When Papa Played the Dobro Текст Песни Перевод на Русский

WHEN PAPA PLAYED THE DOBRO
КОГДА ПАПА ИГРАЛ В ДОБРО
J. Cash
Дж. Кэш
Recorded 2/15/60
Записано 15.02.60
Key: Bb / Capo: 1st / Play: A
Тональность: Bb / Каподастр: 1-я / Игра: A
INTRO: E A
ВВЕДЕНИЕ: Э А
My papa was a hobo when they delivered me
Мой папа был бродягой, когда меня доставили
We didn't have a doctor cause he couldn't pay the fee
У нас не было врача, потому что он не мог заплатить гонорар.
But when the goin' got to bad to ease his misery
Но когда дела пошли совсем плохо, чтобы облегчить его страдания
Papa played the dobro this way
Папа так играл на добро
And he'd go...
И он бы пошел...
DOBRO BREAK: D A E A
ДОБРО БРЕЙК: Д А Е А
When company would come around he kept the dobro hid
Когда приходила компания, он прятал добро.
He knew he couldn't play the way the other players did
Он знал, что не сможет играть так, как другие игроки.
Why the guitar's resonator was a gallon bucket lid
Почему резонатором гитары была крышка от галлонного ведра
But Papa played the dobro this way
Но папа так играл на добро
And he'd go...
И он бы пошел...
DOBRO BREAK
ДОБРО БРЕЙК
Well now that Papa's gone away it's hanging by the flu
Ну, теперь, когда папа ушел, его висит грипп.
The top of it is busted and the strings are rusted too
Верхняя часть у него сломана, струны тоже заржавели.
It won't ever sound the way it did when it was new
Оно никогда не будет звучать так, как когда оно было новым.
When Papa played the dobro this way
Когда папа так играл на добро
And he'd go...
И он бы пошел...
DOBRO BREAK
ДОБРО БРЕЙК