Honky Tonk Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORUS:
CHÓR:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Jestem honky tonk man i nie mogę przestać.
I love to give the girls a whirl to the music
Uwielbiam dawać dziewczynom wir w rytm muzyki
of an old jukebox.
starej szafy grającej.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ale kiedy skończą mi się wszystkie pieniądze, rozmawiam przez telefon,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
dzwonię: hej, hej, mamo, czy twój tata może wrócić do domu?
#1.
#1.
I`m living fast and dangerously but I`ve got plenty
Żyję szybko i niebezpiecznie, ale mam pod dostatkiem
of company.
firmy.
When the moon comes up and the sun goes down,
Kiedy wschodzi księżyc i zachodzi słońce,
that`s when I want to see the lights of town.
wtedy chcę zobaczyć światła miasta.
CHORUS:
CHÓR:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Jestem honky tonk man i nie mogę przestać.
I love to give the girls a whirl to the music
Uwielbiam dawać dziewczynom wir w rytm muzyki
of an old jukebox.
starej szafy grającej.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ale kiedy skończą mi się wszystkie pieniądze, rozmawiam przez telefon,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
dzwonię: hej, hej, mamo, czy twój tata może wrócić do domu?
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
CHORUS:
CHÓR:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Jestem honky tonk man i nie mogę przestać.
I love to give the girls a whirl to the music
Uwielbiam dawać dziewczynom wir w rytm muzyki
of an old jukebox.
starej szafy grającej.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ale kiedy skończą mi się wszystkie pieniądze, rozmawiam przez telefon,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
dzwonię: hej, hej, mamo, czy twój tata może wrócić do domu?
#2.
#2.
It takes a pretty little gal and a jug of wine..
Potrzeba ładnej małej dziewczynki i dzbanka wina..
that`s what it takes to make a honky tonk mine.
tego właśnie potrzeba, aby honky tonk był mój.
With the jukebox a moanin` a honky tonk sound,
Z szafą grającą jęczącą, trąbką,
that`s when I wanna lay my money down.
wtedy chcę odłożyć pieniądze.
CHORUS:
CHÓR:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Jestem honky tonk man i nie mogę przestać.
I love to give the girls a whirl to the music
Uwielbiam dawać dziewczynom wir w rytm muzyki
of an old jukebox.
starej szafy grającej.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ale kiedy skończą mi się wszystkie pieniądze, rozmawiam przez telefon,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
dzwonię: hej, hej, mamo, czy twój tata może wrócić do domu?
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.