Honky Tonk Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHORUS:
Koro:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Ben honky tonk bir adamım ve duracak gibi görünmüyorum.
I love to give the girls a whirl to the music
Kızlara müzikle heyecan yaşatmayı seviyorum
of an old jukebox.
eski bir müzik kutusunun.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ama paramın tamamı bittiğinde telefondayım,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
arıyorum hey, hey anne, baban eve gelebilir mi?
#1.
#1.
I`m living fast and dangerously but I`ve got plenty
Hızlı ve tehlikeli yaşıyorum ama çok şeyim var
of company.
şirket.
When the moon comes up and the sun goes down,
Ay doğup güneş battığında,
that`s when I want to see the lights of town.
İşte o zaman şehrin ışıklarını görmek istiyorum.
CHORUS:
Koro:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Ben honky tonk bir adamım ve duracak gibi görünmüyorum.
I love to give the girls a whirl to the music
Kızlara müzikle heyecan yaşatmayı seviyorum
of an old jukebox.
eski bir müzik kutusunun.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ama paramın tamamı bittiğinde telefondayım,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
arıyorum hey, hey anne, baban eve gelebilir mi?
(INTERLUDE:)
(ARALIK :)
CHORUS:
Koro:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Ben honky tonk bir adamım ve duracak gibi görünmüyorum.
I love to give the girls a whirl to the music
Kızlara müzikle heyecan yaşatmayı seviyorum
of an old jukebox.
eski bir müzik kutusunun.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ama paramın tamamı bittiğinde telefondayım,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
arıyorum hey, hey anne, baban eve gelebilir mi?
#2.
#2.
It takes a pretty little gal and a jug of wine..
Küçük tatlı bir kız ve bir sürahi şarap gerekiyor..
that`s what it takes to make a honky tonk mine.
şerefsiz bir tonk madeni yapmak için gereken budur.
With the jukebox a moanin` a honky tonk sound,
Müzik kutusuyla birlikte bir honky tonk sesi inliyor,
that`s when I wanna lay my money down.
İşte o zaman paramı yatırmak istiyorum.
CHORUS:
Koro:
I`m a honky tonk man, and I can`t seem to stop.
Ben honky tonk bir adamım ve duracak gibi görünmüyorum.
I love to give the girls a whirl to the music
Kızlara müzikle heyecan yaşatmayı seviyorum
of an old jukebox.
eski bir müzik kutusunun.
But when my money`s all gone, I`m on the telephone,
Ama paramın tamamı bittiğinde telefondayım,
callin` hey, hey, Mama, can your Daddy come home?
arıyorum hey, hey anne, baban eve gelebilir mi?
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.