Ashes And Sand Songtekst Nederlandse Vertaling

TOM F
TOM F
INTRO Am Gm G#M Am Gm G#M
INTRO Am Gm G#M Ben Gm G#M
These feelings have been building up
Deze gevoelens hebben zich opgebouwd
Around us for a long time
Al heel lang om ons heen
I remember days when your true lovin' ways
Ik herinner me dagen waarop je ware liefdevolle manieren waren
Flowed thru my life just like sweet wine
Stroomde door mijn leven, net als zoete wijn
And lately you've been acting strange
En de laatste tijd gedraag je je vreemd
You feel you need a change
Je voelt dat je verandering nodig hebt
There's nothing I can do to make you stay
Ik kan niets doen om je te laten blijven
So if you must say goodbye
Dus als je afscheid moet nemen
This is as good a time as any for me to cry
Dit is voor mij een goed moment om te huilen
How can they say that somehow
Hoe kunnen ze dat op de een of andere manier zeggen
It all works out for the good
Het komt allemaal ten goede
When life can be so cruel
Als het leven zo wreed kan zijn
You feel just like a fool, you know you should
Je voelt je net een dwaas, je weet dat je dat zou moeten doen
What happened to our dreams, all our well laid schemes
Wat is er gebeurd met onze dromen, al onze goed opgezette plannen
We just let them slip right on thru our hands
We lieten ze gewoon door onze handen glippen
And all that's left when the fire is gone
En alles wat er nog over is als het vuur uit is
Is just some ashes and a little bit of sand.
Het is gewoon wat as en een klein beetje zand.
So naive to think it could be sunshine all the way
Zo naïef om te denken dat het helemaal zonneschijn zou kunnen zijn
Look out here comes a rainy day
Kijk uit, hier komt een regenachtige dag
You know, I'll always love you deep inside
Weet je, diep van binnen zal ik altijd van je houden
And girl, I know you never lied to me
En meid, ik weet dat je nooit tegen mij hebt gelogen
Oh there was a time we could fly so high
Oh, er was een tijd dat we zo hoog konden vliegen
They couldn't catch us if they tried
Ze zouden ons niet kunnen pakken als ze het probeerden
They couldn't catch us if they tried.
Ze zouden ons niet kunnen pakken als ze het probeerden.
Chords transcribed by YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
Akkoorden getranscribeerd door YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
E.mail....yukinet24@hotmail.com
E-mail....yukinet24@hotmail.com