Ashes And Sand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Johnny Rivers - Popiół i piasek

by Johnny Rivers

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Rivers Ashes And Sand

TOM F
TOM F
INTRO Am Gm G#M Am Gm G#M
WSTĘP Am Gm G#M Am Gm G#M
These feelings have been building up
Te uczucia narastały
Around us for a long time
Wokół nas przez długi czas
I remember days when your true lovin' ways
Pamiętam dni, kiedy naprawdę kochałeś
Flowed thru my life just like sweet wine
Przepłynął przez moje życie jak słodkie wino
And lately you've been acting strange
A ostatnio zachowujesz się dziwnie
You feel you need a change
Czujesz, że potrzebujesz zmiany
There's nothing I can do to make you stay
Nie mogę nic zrobić, żebyś został
So if you must say goodbye
Więc jeśli musisz się pożegnać
This is as good a time as any for me to cry
Jest to dla mnie równie dobry moment na płacz, jak każdy inny
How can they say that somehow
Jak oni mogą to w jakiś sposób powiedzieć
It all works out for the good
Wszystko to wychodzi na dobre
When life can be so cruel
Kiedy życie potrafi być tak okrutne
You feel just like a fool, you know you should
Czujesz się jak głupiec, wiesz, że powinieneś
What happened to our dreams, all our well laid schemes
Co się stało z naszymi marzeniami, wszystkimi naszymi dobrze ułożonymi planami
We just let them slip right on thru our hands
Po prostu pozwoliliśmy im prześlizgnąć się przez nasze ręce
And all that's left when the fire is gone
I wszystko, co pozostanie, gdy ogień zgaśnie
Is just some ashes and a little bit of sand.
To tylko trochę popiołu i trochę piasku.
So naive to think it could be sunshine all the way
Naiwnością jest sądzić, że przez całą drogę będzie świecić słońce
Look out here comes a rainy day
Uważaj, nadchodzi deszczowy dzień
You know, I'll always love you deep inside
Wiesz, zawsze będę cię kochać w głębi duszy
And girl, I know you never lied to me
I dziewczyno, wiem, że nigdy mnie nie okłamałaś
Oh there was a time we could fly so high
Och, był czas, kiedy mogliśmy latać tak wysoko
They couldn't catch us if they tried
Nie mogliby nas złapać, nawet gdyby próbowali
They couldn't catch us if they tried.
Nie mogliby nas złapać, nawet gdyby próbowali.
Chords transcribed by YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
Akordy w transkrypcji: YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
E.mail....yukinet24@hotmail.com
E-mail....yukinet24@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.