Walk Myself on Home كلمات أغنية ترجمة عربية
جوني ريفرز - المشي بنفسي في المنزل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B-side of Maybellene which hit #14
الجانب B من مايبيلين والذي وصل إلى رقم 14
in 1964.
في عام 1964.
A great song that shoulda got a lot more play.
أغنية رائعة ينبغي أن تحصل على المزيد من اللعب.
#1.
#1.
I've been waiting in here all night, for you to meet me,
لقد كنت أنتظر هنا طوال الليل، لكي تقابلني،
I've been waiting in here all night, all alone.
لقد كنت أنتظر هنا طوال الليل، بمفردي.
But it looks like by now, you ain't never gonna show,
لكن يبدو الآن أنك لن تظهر أبدًا،
so, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود للمنزل بنفسي.
#2.
#2.
Oh, I spend all my time just waiting on you,
أوه، أقضي كل وقتي في انتظارك،
I'll never know why you treat me the way you do.
لن أعرف أبدًا سبب معاملتك لي بهذه الطريقة.
I should know by now, that you're just leading me on,
يجب أن أعرف الآن أنك تقودني للتو،
so, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود للمنزل بنفسي.
CHORUS:
الجوقة:
I'm walkin' home, I'm all alone,
أنا أسير في المنزل، أنا وحيد تمامًا،
you know I'm walkin home, I ain't got nobody, of my own.
أنت تعلم أنني سأعود إلى المنزل، وليس لدي أحد خاص بي.
#3.
#3.
I've been waiting here since eight, and now it's ten,
لقد كنت أنتظر هنا منذ الثامنة، والآن الساعة العاشرة،
I've been playing your little game, since I don't know when.
لقد كنت ألعب لعبتك الصغيرة، منذ أن لا أعرف متى.
I'm gonna find me a little girl, who won't make me wait so long,
سأجد لي فتاة صغيرة لن تجعلني أنتظر طويلاً
so, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود للمنزل بنفسي.
CHORUS:
الجوقة:
I'm walkin' home, I'm all alone,
أنا أسير في المنزل، أنا وحيد تمامًا،
you know I'm walkin home, I ain't got nobody, of my own.
أنت تعلم أنني سأعود إلى المنزل، وليس لدي أحد خاص بي.
#4.
#4.
I've been waiting here since eight, and now it's ten,
لقد كنت أنتظر هنا منذ الثامنة، والآن الساعة العاشرة،
I've been playing your little game, since I don't know when.
لقد كنت ألعب لعبتك الصغيرة، منذ أن لا أعرف متى.
I'm gonna find me a little girl, who won't make me wait so long,
سأجد لي فتاة صغيرة لن تجعلني أنتظر طويلاً
so, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود للمنزل بنفسي.
OUTRO:
الخاتمة:
So, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود بنفسي إلى المنزل.
so, I guess that I'll just walk myself on home.
لذا، أعتقد أنني سأعود للمنزل بنفسي.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
