WTF Collective 2 Songtekst Nederlandse Vertaling

Jon Lajoie - WTF Collectief 2

by Jon Lajoie

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jon Lajoie WTF Collective 2

I tried my best to as accurately write this out as possible. Just strum to the beat.
Ik heb mijn best gedaan om dit zo nauwkeurig mogelijk op te schrijven. Gewoon op de maat tokkelen.
If this isnt done in a way that everyone understands or doesnt measure up to
Als dit niet gebeurt op een manier die iedereen begrijpt of waar niet iedereen aan voldoet
"format" here I apologize, this is my first submission to the site.
"format" hier. Mijn excuses, dit is mijn eerste inzending op de site.
Also, I apologize if my French is not up to snuff ;)
Ik bied ook mijn excuses aan als mijn Frans niet goed is;)
Verses:
Verzen:
Mc Confusing back in this bitch
Mc Verwarrend in deze teef
With a parking sandwhich and a chicken ticket
Met een parkeerbroodje en een kippenkaartje
I got a liquid facelift from a fig with big tits
Ik kreeg een liquid facelift van een vijg met grote tieten
And my wrist got twisted by a britt with fig spit
En mijn pols werd verdraaid door een britt met vijgenspit
And you don't understand it cause you're not supposed to
En jij begrijpt het niet, omdat dat niet de bedoeling is
Like a candy cane snake in a jealous cartoon
Als een snoeprietslang in een jaloerse tekenfilm
And I'm gonna leave soon, but first I need to
En ik ga binnenkort weg, maar eerst moet ik wel
Drink a Chevy Chase Face and rape Robocop 2
Drink een Chevy Chase Face en verkracht Robocop 2
Yo I'm MC Historical Inaccuracy
Yo, ik ben MC Historische onnauwkeurigheid
I drop lyrical bombs like Hiroshima in '73
Ik laat lyrische bommen vallen zoals Hiroshima in '73
I write rhymes like Shakespeare when he wrote Anne Franks Diary
Ik schrijf rijmpjes zoals Shakespeare toen hij het dagboek van Anne Frank schreef
Which is about the Civil War from 1812 and Germany
Dat gaat over de Burgeroorlog vanaf 1812 en Duitsland
I'm like the Spanish Inquisition when they killed Jesus
Ik ben net als de Spaanse inquisitie toen ze Jezus vermoordden
And Abe Lincoln's suicide was the theme for my thesis
En de zelfmoord van Abe Lincoln was het thema voor mijn proefschrift
Like Moses when I focus I can split the Red Sea
Net als Mozes, als ik focus, kan ik de Rode Zee splijten
Like he did in 1950 with the Chinese army
Zoals hij in 1950 deed met het Chinese leger
I'm MC Don't Know How To Pluralize Word(s)
Ik ben MC. Ik weet niet hoe ik woorden moet pluraliseren
I've got so many rhyme and I sleep with all the girl
Ik heb zoveel rijmpjes en ik slaap met het hele meisje
When there's more than one of something you're supposed to pluralize
Als er meer dan één van iets is, moet je het pluraliseren
But I never learned that throughout all the year I've been alive
Maar dat heb ik gedurende het hele jaar dat ik leef nooit geleerd
Hello, I'm MC Canadian Stereotype
Hallo, ik ben MC Canadian Stereotype
I'm aboot to get started, so let me get off the ice
Ik sta op het punt om te beginnen, dus laat me van het ijs af gaan
But I don't want any trouble and I'm always polite
Maar ik wil geen problemen en ik ben altijd beleefd
Now hop on my snowmobile and I will tell you what I like
Spring nu op mijn sneeuwscooter en ik zal je vertellen wat ik leuk vind
But first I'll turn off curling and turn down Avril Lavigne
Maar eerst zal ik het curling uitschakelen en Avril Lavigne afwijzen
Et j'vais dire une phrase en francias, parce qui'ici on est bilingue
Et j'vais dire une frase in francias, parce qui'ici on est bilingue
Oh boy I fell off my igloo and I hurt my knee
Oh jongen, ik viel van mijn iglo en ik bezeerde mijn knie
Let's go to the hospital, don't worry here in Canada it's free, eh
Laten we naar het ziekenhuis gaan. Maak je geen zorgen, hier in Canada is het gratis, hè
MC Fatigue did you miss me
MC Vermoeidheid, heb je mij gemist?
I'll be awake five minutes cause I had a coffee
Ik ben vijf minuten wakker omdat ik koffie heb gedronken
I'll try to get through my verse, but I really don't know
Ik zal proberen door mijn vers heen te komen, maar ik weet het echt niet
I had that coffee about five minutes ago
Ik heb die koffie ongeveer vijf minuten geleden gedronken
CHORUS:
CHORUS:
They hired me again to sing this mother fuckin chorus!
Ze hebben me weer ingehuurd om dit verdomde refrein te zingen!
I haven't found a fuckin job yet
Ik heb nog geen verdomde baan gevonden
So I have to do this bull shit (I can't take it I'm done)
Dus ik moet deze onzin doen (ik kan er niet tegen, ik ben klaar)
I don't think I can sing another fuckin chorus!
Ik denk niet dat ik nog een verdomd refrein kan zingen!
I think I'm gonna jump off a bridge
Ik denk dat ik van een brug ga springen
Or shoot myself like Kurt Cobain did (I think my dad has a gun)
Of schiet mezelf neer zoals Kurt Cobain deed (ik denk dat mijn vader een pistool heeft)
Verses:
Verzen:
I'm MC Knows Too Many Facts About Bees
Ik ben MC weet te veel feiten over bijen
50 miles an hour is their average speed
50 mijl per uur is hun gemiddelde snelheid
A queen can lay up to 3,000 eggs in a day
Een koningin kan tot 3.000 eieren per dag leggen
Just cause I know a lot about bees doesn't mean that I'm gay
Dat ik veel over bijen weet, betekent niet dat ik homo ben
I'm also MC In The Closet Homosexual
Ik ben ook MC In The Closet Homoseksueel
I hide it cause it's easier to be heterosexual
Ik verberg het omdat het makkelijker is om heteroseksueel te zijn
We can't even get married in most states here in America
In de meeste staten hier in Amerika kunnen we niet eens trouwen
it's fucked up(MC Canadian Stereotype: Gay marriage is legal here in Canada)
het is klote (MC Canadian Stereotype: homohuwelijk is legaal hier in Canada)
I'm MC Homophobic Fucking Asshole
Ik ben MC Homofobe klootzak
Being gay is evil and it is unnatural
Homo zijn is slecht en onnatuurlijk
Jesus said to love thy neighbor, but only if they are straight
Jezus zei dat je je naaste moet liefhebben, maar alleen als hij eerlijk is
Penises go in viginas anything else is just insane
Penissen gaan in viginas, al het andere is gewoon krankzinnig
I'm Mc Extremely Inappropriate Rhymes
Ik ben Mc Extreem ongepaste rijmpjes
I shake things up like J. Fox when I get on the Mic
Ik schud de boel wakker, net als J. Fox als ik op de microfoon stap
And I drop my enemies just like Christopher Reeve's horse
En ik laat mijn vijanden vallen, net als het paard van Christopher Reeve
Then I put them to sleep like Heath Ledger of course
Daarna heb ik ze in slaap gebracht, zoals Heath Ledger natuurlijk
WOAH, I'm MC Extremely Politically Correct
WOAH, ik ben MC Extreem politiek correct
I disagree with the last MC's Lyrical content
Ik ben het niet eens met de lyrische inhoud van de laatste MC
It was: offensive, insensitive, and in very bad taste
Het was: aanstootgevend, ongevoelig en van zeer slechte smaak
Just like that guy who wrote that song when Michael Jackson passed away
Net als die man die dat nummer schreef toen Michael Jackson overleed
Yo, MC Final Verse here to end the song
Yo, MC Final Verse hier om het nummer te beëindigen
One was enough we didn't need a sequel Jon
Eén was genoeg, we hadden geen vervolg nodig, Jon
Make a fourth "Show Me Your Genitals" or another "Normal Guy"
Maak een vierde "Laat me je geslachtsdelen zien" of een andere "Normale man"
But for now lets end this stupid song with a suicide
Maar laten we dit stomme liedje nu eindigen met een zelfmoord
Chorus:
refrein:
This is the last time that I will ever sing a chorus!
Dit is de laatste keer dat ik ooit een refrein zing!
My dad's gun was in his closet
Het pistool van mijn vader lag in zijn kast
And I'm gonna end this bull shit (I had a good run)
En ik ga een einde maken aan deze onzin (ik heb een goede run gehad)
I'm gonna pull the trigger as soon as I finish the chorus!
Ik haal de trekker over zodra ik klaar ben met het refrein!
Syanora and farewell
Syanora en tot ziens
Guess I'll see you all in Hell (4,3,2,1)
Ik denk dat ik jullie allemaal in de hel zie (4,3,2,1)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.