Summer Is Over Versuri Traducere în Română

SUMMER IS OVER by Jon Mclaughlin (ft. Sara Bareilles)
SUMMER IS OVER de Jon Mclaughlin (ft. Sara Bareilles)
(Listen to the song to understand the intro and interlude pattern)
(Ascultați melodia pentru a înțelege modelul de intro și interludiu)
Autumn never seemed this cold before
Toamna nu i s-a părut niciodată atât de rece
here I am sleeping on the floor
aici dorm pe podea
we changed just like the leaves
ne-am schimbat la fel ca frunzele
outside my house
în afara casei mele
and my phone lay silent by the couch
iar telefonul meu zăcea tăcut lângă canapea
I remember June
Îmi amintesc de iunie
back when I met you
când te-am cunoscut
and your eyes were green
iar ochii tăi erau verzi
and we were, too
și am fost și noi
But summer is over
Dar vara s-a terminat
We were tangled in the morning sun
Eram încurcați în soarele dimineții
Felt you getting colder
Am simțit că te răcești
And we knew that we would come undone
Și știam că ne vom desface
And it's back to my town, back to your life
Și e înapoi în orașul meu, înapoi la viața ta
Gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
Cerul gri le aruncă un sărut de rămas bun de la îndrăgostiți
'cause summer is over
pentru că vara s-a terminat
I can still see your silhouette
Îți văd în continuare silueta
in the white hot sand
în nisipul alb fierbinte
still feel your ring on my hand
încă mai simt inelul tău pe mâna mea
the clock was always ticking down
ceasul bătea mereu în jos
behind that glass
în spatele acelui pahar
singing "love, be good while you last"
cântând „iubire, fii bun cât mai ții”
but we both knew
dar amândoi știam
what we were getting into
în ce ne băgăm
the things we said
lucrurile pe care le-am spus
sounded true
suna adevărat
But summer is over
Dar vara s-a terminat
We were tangled in the morning sun
Eram încurcați în soarele dimineții
Felt you getting colder
Am simțit că te răcești
And we knew that we would come undone
Și știam că ne vom desface
And it's back to my town, back to your life
Și e înapoi în orașul meu, înapoi la viața ta
Gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
Cerul gri le aruncă un sărut de rămas bun de la îndrăgostiți
'cause summer is over
pentru că vara s-a terminat
the distant innocence
nevinovăția îndepărtată
we are leaving far behind
lăsăm mult în urmă
your last words will be burning in my mind
ultimele tale cuvinte vor arde în mintea mea
in the winter time
in timpul iernii
But summer is over
Dar vara s-a terminat
We were tangled in the morning sun
Eram încurcați în soarele dimineții
Felt you getting colder
Am simțit că te răcești
And we knew that we would come undone
Și știam că ne vom desface
And it's back to my town, back to your life
Și e înapoi în orașul meu, înapoi la viața ta
Gray skies are blowing a kiss goodbye goodbye
Cerul gri suflă un sărut de rămas bun
But summer is over
Dar vara s-a terminat
We were tangled in the morning sun
Eram încurcați în soarele dimineții
Felt you getting colder
Am simțit că te răcești
And we knew that we would come undone
Și știam că ne vom desface
And it's back to my town, back to your life
Și e înapoi în orașul meu, înapoi la viața ta
Gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
Cerul gri le aruncă un sărut de rămas bun de la îndrăgostiți
'cause summer is over
pentru că vara s-a terminat