That Girl In Texas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jon Wolfe – Ta dziewczyna w Teksasie
by Jon Wolfe
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key of C
Klucz C
Intro: C G F C G F
Wprowadzenie: C G F C G F
VERSE 1:
WERSET 1:
I woke up this morning not feeling right,
Obudziłem się dziś rano, nie czując się dobrze,
And it wasn't the beer that I drank last night,
I to nie było piwo, które wczoraj wypiłem,
It's the state I'm in,
To jest stan, w którym się znajduję,
I just know I'm not where I'm meant to be,
Po prostu wiem, że nie jestem tam, gdzie powinienem być,
I heard a southern wind callin' out to me,
Słyszałem, jak południowy wiatr woła mnie,
Go back home again,
Wróć znowu do domu,
Now I'm standin' at the lonely end of the path I chose,
Teraz stoję na samotnym końcu ścieżki, którą wybrałem,
And I can't stop thinking about all the things I miss the most
I nie mogę przestać myśleć o tym wszystkim, za czym tęsknię najbardziej
CHORUS:
CHÓR:
Might be those Saturday nights and the honky tonks and the rodeos,
Mogą to być te sobotnie wieczory, honky tonks i rodeo,
Or the way the sun sets in the hills of San Antonio-Oh
Albo sposób, w jaki słońce zachodzi na wzgórzach San Antonio-Oh
Might be the dust on my boots, the miles of fence line,
Może to kurz na moich butach, kilometry linii płotu,
That ole Rio Grande or the wide open sky,
To stare Rio Grande lub szeroko otwarte niebo,
But my best guess is,
Ale moim najlepszym przypuszczeniem jest to,
It's that girl in Texas
To ta dziewczyna z Teksasu
I spent all day packin up my truck,
Cały dzień spędziłem na pakowaniu ciężarówki,
And my boss forgot to wish me luck,
A mój szef zapomniał życzyć mi szczęścia,
When I said so long...
Kiedy powiedziałem tak długo...
It's high time I undue my mistake,
Najwyższy czas naprawić swój błąd,
So I'll drive all night down that interstate,
Więc będę jechał całą noc autostradą międzystanową,
Till I'm all the way gone,
Dopóki nie odejdę całkowicie,
I know deep down in my heart it's what I've gotta do,
Wiem, że w głębi serca to jest to, co muszę zrobić,
And if anyone asks me what I'm most looking forward to, Yea
A jeśli ktoś zapyta mnie, czego nie mogę się doczekać najbardziej, odpowiem: tak
CHORUS:
CHÓR:
Might be those Saturday nights and the honky tonks and the rodeos,
Mogą to być te sobotnie wieczory, honky tonks i rodeo,
Or the way the sun sets in the hills of San Antonio-Oh
Albo sposób, w jaki słońce zachodzi na wzgórzach San Antonio-Oh
Might be the dust on my boots, the miles of fence line,
Może to kurz na moich butach, kilometry linii płotu,
That ole Rio Grande or the wide open sky,
To stare Rio Grande lub szeroko otwarte niebo,
But my best guess is,
Ale moim najlepszym przypuszczeniem jest to,
It's that girl in Texas
To ta dziewczyna z Teksasu
Yea I can't wait to see her smiling face,
Tak, nie mogę się doczekać, aż zobaczę jej uśmiechniętą twarz,
And I couldn't tell you why I ever left that place
I nie potrafię powiedzieć, dlaczego w ogóle opuściłem to miejsce
LAST CHORUS:
OSTATNI CHÓR:
I miss those Saturday nights and the honky tonks and the rodeos,
Tęsknię za tymi sobotnimi wieczorami, honky tonks i rodeo,
And the way the sun sets in the hills of San Antonio-Oh,
I sposób, w jaki słońce zachodzi na wzgórzach San Antonio-Och,
Her beautiful smile, bright blue eyes,
Jej piękny uśmiech, jasnoniebieskie oczy,
Holdin' her close in the moonlight,
Trzymam ją blisko w świetle księżyca,
What I miss most is,
Najbardziej brakuje mi tego,
That girl in Texas
Ta dziewczyna w Teksasie
What I love most is
Najbardziej kocham to
That girl in Texas,
Ta dziewczyna w Teksasie,
That girl in Texas
Ta dziewczyna w Teksasie
OUTRO: F C
WSTĘP: F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
