Nemeses Versuri Traducere în Română

Email/Facebook: Chrisbailey83_uk@hotmail.com
E-mail/Facebook: Chrisbailey83_uk@hotmail.com
Creator of www.ukguitarlessons.com
Creatorul www.ukguitarlessons.com
Jonathan Coulton - Nemeses
Jonathan Coulton - Nemeses
Enjoy!!
Bucurați-vă!!
It's an amazing smile
Este un zâmbet uimitor
Even the suit has teeth
Până și costumul are dinți
Everything flash and guile
Totul fulgerător și viclean
And nothi ng underneath
Și nimic dedesubt
Except a small black heart that no one sees but me
În afară de o mică inimă neagră pe care nimeni nu o vede în afară de mine
I've been watching, I can see you start to wonder
M-am uitat, văd că începi să te întrebi
Could it be that you need me
S-ar putea să ai nevoie de mine
To keep you out, to run you faster
Pentru a te ține afară, pentru a te alerga mai repede
Promise me you'll let me be
Promite-mi că mă vei lăsa să fiu
The one, the worst of all your enemies
Unul, cel mai rău dintre toți dușmanii tăi
Pretending you're a friend to me
Prefăcându-mi că ești un prieten pentru mine
Say that we'll be nemeses
Spune că vom fi dușmani
Being a brilliant man
Fiind un om genial
Going to great expense
Merg cu cheltuieli mari
Devising a master plan
Elaborarea unui master plan
Doesn't make much sense
Nu prea are sens
Unless you find the one you're destined to destroy
Dacă nu îl găsești pe cel pe care ești destinat să-l distrugi
Now that you're here I don't seem that crazy do I?
Acum că ești aici, nu par atât de nebun, nu?
Could it be that you need me
S-ar putea să ai nevoie de mine
To keep you out, to run you faster
Pentru a te ține afară, pentru a te alerga mai repede
Promise me you'll let me be
Promite-mi că mă vei lăsa să fiu
The one, the worst of all your enemies
Unul, cel mai rău dintre toți dușmanii tăi
Pretending you're a friend to me
Prefăcându-mi că ești un prieten pentru mine
Say that we'll be nemeses
Spune că vom fi dușmani
Ah yes, my old friend
Ah, da, vechiul meu prieten
You are a master of this game
Ești un maestru al acestui joc
The hidden blade when you pretend
Lama ascunsă când te prefaci
That you don't even know my name
Că nici măcar nu-mi știi numele
Well played
Bine jucat
Sometimes it's hard to tell
Uneori este greu de spus
If you even notice me
Dacă mă observi măcar
Maybe it's just as well
Poate că este la fel de bine
It's better you don't see
E mai bine să nu vezi
The way I'm running just to keep your back in view
Felul în care alerg doar ca să-ți țin spatele la vedere
In your shadow waiting for the perfect moment
În umbra ta așteaptă momentul perfect
Could it be that you need me
S-ar putea să ai nevoie de mine
To keep you out, to run you faster
Pentru a te ține afară, pentru a te alerga mai repede
Promise me you'll let me be
Promite-mi că mă vei lăsa să fiu
The one, the worst of all your enemies
Unul, cel mai rău dintre toți dușmanii tăi
Pretending you're a friend to me
Prefăcându-mi că ești un prieten pentru mine
Say that we'll be nemeses
Spune că vom fi dușmani