Just Like This Train Versuri Traducere în Română
Joni Mitchell - Just Like This Train
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Acorduri:
A: 000655
A: 000655
Am: 002210
Am: 002210
B: 000877
B: 000877
Bb: 000766
Bb: 000766
C: 000988
C: 000988
C#: 000-10-99
C#: 000-10-99
D: 000-11-10-10
D: 000-11-10-10
D/C: 03X232
D/C: 03X232
D9: 004210
D9: 004210
F7: 003210
F7: 003210
F/G: 3X3211
F/G: 3X3211
G: 3X0003
G: 3X0003
Gm7: 353333
Gm7: 353333
Gm9: 353335
Gm9: 353335
G7sus4: 3X0011
G7sus4: 3X0011
G13: 3X3000
G13: 3X3000
Intro:
Introducere:
A ? Bb ? B ? C ? C# - D ? C
A ? Bb? B? C ? C# - D? C
A ? Bb ? B ? C
A ? Bb? B? C
I'm al-ways running behind the time
Mereu fug în urmă cu timpul
Just like this train
Exact ca acest tren
Shaking into town
Tremurând în oraș
With the brakes com-plai-ning
Cu frânele se plâng
I used to count lovers like railroad cars
Obișnuiam să număr îndrăgostiții ca vagoane de cale ferată
I counted them on my side
I-am numărat pe partea mea
Late-ly I don't count on noth-ing
În ultimul timp, nu mă bazez pe nimic
I just let things slide
Am lăsat lucrurile să alunece
The station mas-ter's shuffling cards
Cărțile amestecate ale șefului de stație
Box cars are bang-ing in the yards
Mașinile cu box zboară în curți
Jealous lovin'll make you crazy
Dragostea geloasă te va înnebuni
If you can't find your goodness
Dacă nu-ți poți găsi bunătatea
?Cause you lost your heart
Pentru că ți-ai pierdut inima
A ? Bb ? B ? C ? C# - D ? C
A ? Bb? B? C ? C# - D? C
A ? Bb ? B - C
A ? Bb? B - C
I went look-ing for a cause
M-am dus să caut o cauză
Or a strong cat without claws
Sau o pisică puternică, fără gheare
Or any reason to re- -sume
Sau orice motiv să re--resumăm
And I found this empty seat
Și am găsit acest loc gol
In this crowded waiting room
În această sală de așteptare aglomerată
Ev-erybody waiting
Toată lumea așteaptă
Old man sleeping on his bags
Bătrân dormind pe saci
Women with that teased-up kind of hair
Femeile cu acel tip de păr tachinat
Kids with the jitters in their legs
Copii cu nervozitate în picioare
And those wide, wide open stares
Și acele priviri larg deschise
And the kids got Cokes and chocolate bars
Și copiii au luat Cola și batoane de ciocolată
There's a thin man smo-king a fat cigar
Există un bărbat slab care fumează un trabuc gras
Jealous lovin'll make you crazy
Dragostea geloasă te va înnebuni
If you can't find your goodness
Dacă nu-ți poți găsi bunătatea
?Cause you lost your heart
Pentru că ți-ai pierdut inima
What are you gonna do now?
Ce vei face acum?
You've got no one to give your love to
Nu ai cui să-ți oferi dragostea
A ? Bb ? B ? C ? C# - D ? C
A ? Bb? B? C ? C# - D? C
A ? Bb ? B ? C
A ? Bb? B? C
Well, I've got this berth
Ei bine, am această dană
And this roll-down blind
Și această jaluză
I've got this fold-up sink
Am această chiuvetă pliabilă
And these rocks and cactuses go-ing by
Și aceste stânci și cactusi trec
And a bottle of German wine to drink
Și o sticlă de vin german de băut
Settle down into the clickety-clack
Instalează-te în clic-clac
With the clouds and the stars to read
Cu norii și stelele de citit
Dream-ing of the pleasure I'm gon-na have
Visând la plăcerea pe care o voi avea
Watching your hair-line recede
Privind linia părului se retrage
My vain darling
Draga mea deșartă
Watching your hair and clouds and stars
Privindu-ți părul, norii și stelele
I'm rocking away in a sleeping car
Mă legăn într-o mașină de dormit
This jealous lov-ing's bound to make me cra-zy
Această iubire geloasă mă va înnebuni
I can't find my good-ness, I lost my heart
Nu-mi găsesc bunătatea, mi-am pierdut inima
Oh, sour grapes, because I lost my heart
O, struguri acri, pentru că mi-am pierdut inima
A ? Bb ? B ? C ? C# - D ? C
A ? Bb? B? C ? C# - D? C
A ? Bb ? B ? C ? C# - D ? C
A ? Bb? B? C ? C# - D? C
A ? Bb ? B ? C ? C#
A ? Bb? B? C ? C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
