If This Is Love Versuri Traducere în Română

If this is love Jonny Lang
Dacă aceasta este dragostea Jonny Lang
I don't know why, I always act as a fool
Nu știu de ce, mă port mereu ca un prost
everytime, I get close to you
de fiecare dată mă apropii de tine
My head start(s) to aching, my knees start to shaking
Capul încep să mă doară, genunchii încep să tremure
If this is love, I'd rather have the blue(s)
Dacă aceasta este dragoste, aș prefera să am albastru (ele)
Now everytime, I hear you call my name
Acum, de fiecare dată, te aud strigându-mi numele
I jump so high, you can call me Superman
Sar atât de sus, încât poți să-mi spui Superman
You could sign my name, if they see you coming at my bank
Ai putea semna numele meu, dacă te văd venind la banca mea
If this is love I'd rather have the blue(s)
Dacă aceasta este dragoste, aș prefera să am albastru (ele)
Our love was a two-way street
Dragostea noastră a fost o stradă cu două sensuri
But from where I'm sitting, and what I'm getting,
Dar de unde stau și ce primesc,
it's all one-way to me, ooh, yeah!
pentru mine totul este într-un singur sens, ooh, da!
acoustic guitar solo, play some blues chords like:
solo la chitară acustică, cântă câteva acorduri blues precum:
Well I've been told, true love is blind, ooh!
Ei bine, mi s-a spus, dragostea adevărată este oarbă, ooh!
When it comes to me, I ain't lyin',
Când vine vorba despre mine, nu mint,
you must be blind in one eye
trebuie să fii orb cu un ochi
I think you know, you got yourself a fool, that's right!
Cred că știi, te-ai făcut un prost, așa e!
You could change my name, and call me honey do
Ai putea să-mi schimbi numele și să-mi spui dragă
Honey do this, Honey do that
Dragă fă asta, dragă fă asta
Honey go buy me a pink Cadillac
Dragă, cumpără-mi un Cadillac roz
Whether this is love, baby, I got the blue(s)
Fie că aceasta este dragoste, iubito, am albastru (ele)
If this is love, I'd rather have the blue(s)
Dacă aceasta este dragoste, aș prefera să am albastru (ele)
If this is love, I'd rather have the blue(s)
Dacă aceasta este dragoste, aș prefera să am albastru (ele)
Chords: E 022100
Acorduri: E 022100