Can't Get Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (album: „Kraina Czarów” 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Can't Get Me Down"
„Nie można mnie złamać”
1. You can take away my feet, but I won't stop to run
1. Możesz zabrać mi stopy, ale nie przestanę uciekać
You can take away my road, but I'm moving on Ohohh
Możesz zabrać mi drogę, ale ja idę dalej Ohohh
You can take away the place where I wanna be
Możesz zabrać mi miejsce, w którym chcę być
You can take away my eyes, but I won't stop to see
Możesz zabrać mi oczy, ale nie przestanę widzieć
2. I say ohhh ohhh no you won't get me down
2. Mówię ohhh ohhh nie, nie przekonasz mnie
Ohhh ohhh you will never get me down
Och, och, nigdy mnie nie zawiedziesz
Chorus: Oh these wounds stop to bleed
Refren: Och, te rany przestają krwawić
The cuts they ran so deep. But not again
Cięcia były tak głębokie. Ale nie znowu
Now you can run over me
Teraz możesz mnie przejechać
But you will never get me down again
Ale już nigdy mnie nie zawiedziesz
I say ohhh ohhh no you won't get me down
Mówię och, och, nie, nie przekonasz mnie
3. You can take away my pride and my confidence
3. Możesz odebrać mi dumę i pewność siebie
You can take away my money, I don't need a cent
Możesz mi zabrać pieniądze, nie potrzebuję ani centa
4. I say ohhh ohhh no you won't get me down
4. Mówię ohhh ohhh nie, nie przekonasz mnie
Ohhh ohhh you will never get me down
Och, och, nigdy mnie nie zawiedziesz
Chorus: Oh these wounds stop to bleed
Refren: Och, te rany przestają krwawić
The cuts they ran so deep. But not again
Cięcia były tak głębokie. Ale nie znowu
Now you can run over me
Teraz możesz mnie przejechać
But you will never get me down again
Ale już nigdy mnie nie zawiedziesz
I say ohhh ohhh no you won't get me down
Mówię och, och, nie, nie przekonasz mnie
I say ohhh ohhh you will never get me down
Mówię: ohhh, ohhh, nigdy mnie nie zawiedziesz
Chorus: Oh these wounds stop to bleed
Refren: Och, te rany przestają krwawić
The cuts they ran so deep. But not again
Cięcia były tak głębokie. Ale nie znowu
Now you can run over me
Teraz możesz mnie przejechać
But you will never get me down again oh down again
Ale już nigdy mnie nie dopadniesz, och, znowu
oh down again...
och, znowu w dół...