Hang Me Up to Dry Letra Traducción al Español

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (Álbum: "Wonderland" 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Hang Me Up To Dry"
"Cuélgame para secarme"
1.Mandy says everyday
1.Mandy dice todos los días
That she's alone and on her own
Que ella está sola y sola
The birds don't sing and frenzy's king of her mind
Los pájaros no cantan y el frenesí es el rey de su mente.
She eats and drinks strange things
Ella come y bebe cosas raras.
And I wonder what happened with her rings
Y me pregunto qué pasó con sus anillos.
Honey there's nothing you have to conceil
Cariño, no hay nada que tengas que ocultar.
Okay she says "hang me up to dry"
Está bien, ella dice "cuélgame para que se seque".
Chorus: The sun is nearly on the rise
Coro: El sol casi está saliendo
And she tries so hard to find, she tries to find herself
Y ella se esfuerza tanto por encontrar, intenta encontrarse a sí misma.
And also if it's not today, yeah if it's not today
Y también si no es hoy, sí, si no es hoy.
I know, that she'll find her way
Sé que ella encontrará su camino
Oh yes I know, that she'll find her way
Oh, sí, lo sé, que ella encontrará su camino.
2. Mandy says everyday
2. Mandy dice todos los días
That she's alone and on her own
Que ella está sola y sola
The birds don't sing and frenzy's king of her mind
Los pájaros no cantan y el frenesí es el rey de su mente.
The washer flushs away her sweat
La lavadora le limpia el sudor.
And it spits her out pale and wet
Y la escupe pálida y mojada.
There she stands and thinks "Now's the time to change"
Allí se para y piensa: "Ahora es el momento de cambiar".
Okay she says "Hang me up to dry"
Está bien, ella dice: "Cuélgame para que se seque".
Chorus: The sun is nearly on the rise
Coro: El sol casi está saliendo
And she tries so hard to find, she tries to find herself
Y ella se esfuerza tanto por encontrar, intenta encontrarse a sí misma.
And also if it's not today, yeah if it's not today
Y también si no es hoy, sí, si no es hoy.
I know, that she'll find her way
Sé que ella encontrará su camino
The sun is nearly on the rise
El sol casi está saliendo
And she tries so hard to find, she tries to find herself
Y ella se esfuerza tanto por encontrar, intenta encontrarse a sí misma.
And also if it's not today, yeah if it's not today
Y también si no es hoy, sí, si no es hoy.
I know, that she'll find her way
Sé que ella encontrará su camino
Oh yes I know, that she'll find her way
Oh, sí, lo sé, que ella encontrará su camino.