Time to Turn Letras Tradução em Português

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Joon Wolfsberg (Álbum: "Revolujoon" 2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/EUA)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
Time To Turn
Hora de virar
A sound of symphonie carried along the breeze
Um som de sinfonia levado pela brisa
I feel blessed when a sunray comes, when it comes to me for free
Me sinto abençoado quando chega um raio de sol, quando vem para mim de graça
And if we don't mind, and if we don't care, and if we don't love
E se não nos importamos, e se não nos importamos, e se não amamos
We've got nothing left to share
Não temos mais nada para compartilhar
Chorus: Time to turn the world around
Refrão: Hora de mudar o mundo
Time is surely coming round
O tempo certamente está chegando
Let's sing and our voices will resound
Vamos cantar e nossas vozes ressoarão
Oh yeah and time will turn the world around
Ah, sim, e o tempo vai virar o mundo
Tread softly if you please, you tread on mother nature's toe
Pise suavemente, por favor, você pisa no dedão da mãe natureza
I love to see a happy bird that made it through the snow
Adoro ver um pássaro feliz que conseguiu atravessar a neve
And if we don't mind, and if we don't care, and if we don't love
E se não nos importamos, e se não nos importamos, e se não amamos
We've got nothing left to share
Não temos mais nada para compartilhar
Chorus: Time to turn the world around
Refrão: Hora de mudar o mundo
Time is surely coming round
O tempo certamente está chegando
Let's sing and our voices will resound
Vamos cantar e nossas vozes ressoarão
Oh yeah and time will turn the world around
Ah, sim, e o tempo vai virar o mundo
Nature's revenge, one day it'll come and takes away our key
A vingança da natureza, um dia ela chegará e tirará nossa chave
A tree grows and a tree breaths, it's like, it's like you and me
Uma árvore cresce e uma árvore respira, é como se você e eu
And if we don't mind, and if we don't care, and if we don't love
E se não nos importamos, e se não nos importamos, e se não amamos
We've got nothing left to share
Não temos mais nada para compartilhar
Chorus: Time to turn the world around
Refrão: Hora de mudar o mundo
Time is surely coming round
O tempo certamente está chegando
Let's sing and our voices will resound
Vamos cantar e nossas vozes ressoarão
Oh yeah and time will turn the world around
Ah, sim, e o tempo vai virar o mundo
End: You got a little time to turn the world around, to turn
Fim: Você tem um tempinho para virar o mundo, para virar
You got a little time to turn the world around, to turn
Você tem um pouco de tempo para virar o mundo, para virar
You got a little Ah Ah Ah
Você tem um pouco Ah Ah Ah
You got a little time to turn the world around, to turn
Você tem um pouco de tempo para virar o mundo, para virar
You got a little time....
Você tem um tempinho....
You got a little time....
Você tem um tempinho....
ONE, TWO, THREE, FOUR
UM, DOIS, TRÊS, QUATRO