Miss You Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Josh Abbott LP
Płyta Josha Abbotta
Every now and again I see an old friend and they ask how you are
Od czasu do czasu spotykam starego przyjaciela i pyta, jak się masz
They see in my eyes; they know I cant lie; I havent seen you in years.
Widzą w moich oczach; wiedzą, że nie mogę kłamać; Nie widziałem cię od lat.
Called a buddy the other day, all he had to say was Do you remember when?
Zadzwoniłem pewnego dnia do kumpla i powiedział tylko: Pamiętasz kiedy?
I said yes I do, made me think about you and how I miss you again
Odpowiedziałem, że tak, i sprawiło, że pomyślałem o Tobie i o tym, jak znowu za Tobą tęsknię
I miss you again like words miss your name
Znów za tobą tęsknię, tak jak słowa tęsknią za twoim imieniem
I miss you again like fire misses your flame
Znów za tobą tęsknię, tak jak ogień tęskni za twoim płomieniem
Theres a chance we ll fall in love in the end,
Jest szansa, że w końcu się zakochamy,
but until then Ill miss you again
ale do tego czasu znowu będę za tobą tęsknić
So Im driving around this damn night town but youre still everywhere.
Więc jeżdżę po tym cholernym nocnym mieście, a ty wciąż jesteś wszędzie.
I cant eat, I cant think, and God knows I cant sleep.
Nie mogę jeść, nie mogę myśleć i Bóg jeden wie, że nie mogę spać.
Do you know what its like to close your eyes at night and visualize
Czy wiesz, jak to jest zamykać oczy w nocy i wizualizować
memories?
wspomnienia?
Guess Ill lie here awake, think about my mistakes and how I miss you again.
Chyba poleżę tu, nie śpiąc, pomyślę o moich błędach i o tym, jak znowu za tobą tęsknię.
Back to then into D A G D A X 2
Wróćmy do D A G D A X 2
Theres a truth I cant explain, I wake up screaming your name.
Jest prawda, której nie potrafię wyjaśnić. Budzę się, krzycząc Twoje imię.
And youre driving my heart insane about the way that I feel.
I doprowadzasz moje serce do szaleństwa przez to, co czuję.
Back to X1 then to
Wróć do X1, a następnie do
I miss you again I miss you again
Znowu za tobą tęsknię, znowu za tobą tęsknię