Beautiful Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Up here in the crow's nest I am swimming through the breeze
هنا في عش الغراب أسبح وسط النسيم
One last memory from the sun as it is setting by degrees
ذكرى أخيرة من الشمس وهي تغرب بالدرجات
And high above an albatross is following its light
وفي الأعلى طائر القطرس يتبع نوره
And I will sing to her as she flies by
وسوف أغني لها وهي تطير بجانبي
On this beautiful night
في هذه الليلة الجميلة
Ahead is the horizon, always changing it stands fast
أمامنا الأفق، وهو يتغير دائمًا ويقف سريعًا
Far behind me are the desert islands shipwrecks of the past
بعيدًا عني توجد حطام السفن في الجزر الصحراوية في الماضي
And I have seen the cannons sounding in the early morning light
ولقد رأيت المدافع تدوي في ضوء الصباح الباكر
But I have left my battles for the day
لكنني تركت معاركي لهذا اليوم
On this beautiful night
في هذه الليلة الجميلة
Lonely are the sailors they're on this journey too
البحارة وحيدون في هذه الرحلة أيضًا
And each of us must make our unknown way upon the blue
ويجب على كل واحد منا أن يشق طريقه المجهول على اللون الأزرق
So tonight we cast our worries float jetsam on the tide
لذا، الليلة، ألقينا همومنا على الأمواج
And we watch them echo far away
ونشاهد صدى أصواتهم بعيدًا
On this beautiful night
في هذه الليلة الجميلة
The flat earth may end
قد تنتهي الأرض المسطحة
We may sail off the edge and not be seen again
قد نبحر من على الحافة ولا يمكن رؤيتنا مرة أخرى
So I sing and hope my song will form a rope of golden cords/chords
لذلك أغني وأتمنى أن تشكل أغنيتي حبلاً من الحبال/الأوتار الذهبية
So that I can rescue someone else should they fall overboard
حتى أتمكن من إنقاذ شخص آخر إذا سقط في البحر
Some of us are pirates and some of us are damned
البعض منا قراصنة والبعض منا ملعون
But all of us need all of us to ever find the land
ولكننا جميعًا بحاجة إلى أن نجد الأرض دائمًا
And though the Passage of Good Hope may seem like a needle's eye
وعلى الرغم من أن مرور الرجاء الصالح قد يبدو مثل عين الإبرة
We're floating on tranquility
نحن نطفو على الهدوء
On this beautiful night
في هذه الليلة الجميلة
Up here in the crow's nest I am swimming through the breeze
هنا في عش الغراب أسبح وسط النسيم
One last memory from the sun...
ذكرى أخيرة من الشمس...