Beautiful Night Versuri Traducere în Română

Up here in the crow's nest I am swimming through the breeze
Aici sus, în cuibul corbilor, înot prin briză
One last memory from the sun as it is setting by degrees
O ultimă amintire de la soare în timp ce apune treptat
And high above an albatross is following its light
Și mai sus, un albatros își urmărește lumina
And I will sing to her as she flies by
Și o să-i cânt în timp ce trece pe lângă ea
On this beautiful night
În această noapte frumoasă
Ahead is the horizon, always changing it stands fast
În față este orizontul, mereu în schimbare stă rapid
Far behind me are the desert islands shipwrecks of the past
Mult în spatele meu sunt epavele din trecut ale insulelor pustie
And I have seen the cannons sounding in the early morning light
Și am văzut tunurile sunând în lumina dimineții devreme
But I have left my battles for the day
Dar mi-am lăsat bătăliile pentru ziua de azi
On this beautiful night
În această noapte frumoasă
Lonely are the sailors they're on this journey too
Singuratici sunt și marinarii pe care ei sunt în această călătorie
And each of us must make our unknown way upon the blue
Și fiecare dintre noi trebuie să-și croiască drumul necunoscut pe albastru
So tonight we cast our worries float jetsam on the tide
Așa că în seara asta ne aruncăm grijile plutind zgomot pe val
And we watch them echo far away
Și le vedem cum răsună departe
On this beautiful night
În această noapte frumoasă
The flat earth may end
Pământul plat se poate termina
We may sail off the edge and not be seen again
S-ar putea să navigam de pe margine și să nu fim văzuți din nou
So I sing and hope my song will form a rope of golden cords/chords
Așa că cânt și sper că cântecul meu va forma o frânghie de snururi/coarde aurii
So that I can rescue someone else should they fall overboard
Ca să pot salva pe altcineva dacă cade peste bord
Some of us are pirates and some of us are damned
Unii dintre noi sunt pirați, iar unii dintre noi sunt blestemați
But all of us need all of us to ever find the land
Dar toți avem nevoie de noi toți pentru a găsi vreodată pământul
And though the Passage of Good Hope may seem like a needle's eye
Și deși Trecerea Bunei Speranțe poate părea ca un ochi de ac
We're floating on tranquility
Plutim pe liniște
On this beautiful night
În această noapte frumoasă
Up here in the crow's nest I am swimming through the breeze
Aici sus, în cuibul corbilor, înot prin briză
One last memory from the sun...
O ultimă amintire de la soare...