Joy To You Baby Liedtext Deutsche Übersetzung

email: recebedou@yahoo.com
E-Mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Bb:113311
Bb:113311
F: 133211
F: 133211
Intro riff:
Intro-Riff:
chords may be played similar to intro riff
Akkorde können ähnlich wie ein Intro-Riff gespielt werden
Verse 1 chords:
Akkorde in Vers 1:
I go to the parties, throw my hands in the air
Ich gehe auf die Partys, werfe meine Hände in die Luft
I drink what they pour me, the cups of who cares
Ich trinke, was sie mir einschenken, die Tassen von wem interessiert das?
Go up in the night sky, up in the clouds
Geh hinauf in den Nachthimmel, hinauf in die Wolken
Fly over the houses, I'm looking down
Fliege über die Häuser, ich schaue nach unten
Chorus 1 chords:
Chor 1 Akkorde:
Joy to the city, joy to the streets
Freude für die Stadt, Freude für die Straßen
And joy to you baby, wherever you sleep
Und Freude für dich, Baby, wo auch immer du schläfst
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
play intro riff x2
Spielen Sie das Intro-Riff x2
Interlude:
Zwischenspiel:
use verse 1 chords
Verwenden Sie Akkorde aus Vers 1
Verse 2:
Vers 2:
There's no ghosts in the graveyard, that's not where they live
Es gibt keine Geister auf dem Friedhof, dort leben sie nicht
They float in between us,'what is' and 'what if'
Sie schweben zwischen uns, „Was ist“ und „Was wäre, wenn“
And cast our own shadows, before our own eyes
Und wirf unsere eigenen Schatten vor unsere eigenen Augen
You don't get them up here though, they don't come up high
Allerdings kriegt man sie hier nicht hoch, sie kommen nicht hoch
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 2:
Refrain 2:
Joy to the city, the parking lot lights
Freude für die Stadt, die Parkplatzbeleuchtung
The lion of evening, with the rain in its eyes
Der Löwe des Abends, mit dem Regen in seinen Augen
Joy to the freeway, joy to the cars
Freude an der Autobahn, Freude an den Autos
And joy to you baby, wherever you are
Und Freude für dich, Baby, wo immer du bist
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
play intro riff x4
Spielen Sie das Intro-Riff x4
Interlude:
Zwischenspiel:
use verse 1 chords
Verwenden Sie Akkorde aus Vers 1
Verse 3:
Vers 3:
There's pain in whatever, we stumble upon
Es gibt Schmerz in allem, worüber wir stolpern
If I never had met you, you couldn't have gone
Wenn ich dich nie getroffen hätte, hättest du nicht gehen können
But then I couldn't have met you, we couldn't have been
Aber dann hätte ich dich nicht treffen können, wir hätten es nicht sein können
I guess it all adds up, to joy to the end
Ich schätze, es summiert sich alles, bis zum Ende Freude
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 3:
Refrain 3:
Joy to the city, the heatwave and all
Freude für die Stadt, die Hitzewelle und alles
To the lion of evening, with the storm in its paw
Zum Löwen des Abends, mit dem Sturm in seiner Pfote
Joy to the many, and joy to the few
Freude für die Vielen und Freude für die Wenigen
And joy to you baby, joy to me too
Und Freude für dich, Baby, Freude für mich auch
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
Tonight, tonight, tonight
Heute Abend, heute Abend, heute Abend
play intro riff
Spielen Sie das Intro-Riff
Outro:
Outro: