Joy To You Baby Versuri Traducere în Română

email: recebedou@yahoo.com
e-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
Bb:113311
Bb:113311
F: 133211
F: 133211
Intro riff:
Riff introductiv:
chords may be played similar to intro riff
acordurile pot fi redate similar cu riff-ul introductiv
Verse 1 chords:
Acorduri versul 1:
I go to the parties, throw my hands in the air
Mă duc la petreceri, îmi arunc mâinile în aer
I drink what they pour me, the cups of who cares
Eu beau ce-mi toarnă, cupele cui îi pasă
Go up in the night sky, up in the clouds
Urcă-te pe cerul nopții, sus în nori
Fly over the houses, I'm looking down
Zboara peste case, ma uit in jos
Chorus 1 chords:
Refren 1 acorduri:
Joy to the city, joy to the streets
Bucurie pentru oraș, bucurie pentru străzi
And joy to you baby, wherever you sleep
Și bucurie pentru tine, iubito, oriunde ai dormi
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
play intro riff x2
redați intro riff x2
Interlude:
Interludiu:
use verse 1 chords
folosește acordurile versetului 1
Verse 2:
Versetul 2:
There's no ghosts in the graveyard, that's not where they live
Nu există fantome în cimitir, nu acolo locuiesc
They float in between us,'what is' and 'what if'
Ele plutesc între noi, „ce este” și „ce ar fi dacă”
And cast our own shadows, before our own eyes
Și aruncăm propriile noastre umbre, în fața propriilor noștri ochi
You don't get them up here though, they don't come up high
Nu le ridici aici sus, nu se ridică sus
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 2:
Refren 2:
Joy to the city, the parking lot lights
Bucurie pentru oraș, luminile din parcare
The lion of evening, with the rain in its eyes
Leul serii, cu ploaia în ochi
Joy to the freeway, joy to the cars
Bucurie pentru autostradă, bucurie pentru mașini
And joy to you baby, wherever you are
Și bucurie pentru tine, iubito, oriunde te-ai afla
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
play intro riff x4
redați intro riff x4
Interlude:
Interludiu:
use verse 1 chords
folosește acordurile versetului 1
Verse 3:
Versetul 3:
There's pain in whatever, we stumble upon
Există durere în orice, de care ne împiedicăm
If I never had met you, you couldn't have gone
Dacă nu te-aș fi întâlnit niciodată, nu ai fi putut să pleci
But then I couldn't have met you, we couldn't have been
Dar atunci nu te-aș fi putut întâlni, nu am fi putut fi
I guess it all adds up, to joy to the end
Bănuiesc că totul se adună, la bucurie până la sfârșit
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 3:
Refren 3:
Joy to the city, the heatwave and all
Bucurie pentru oraș, caniculă și tot
To the lion of evening, with the storm in its paw
La leul serii, cu furtuna în labe
Joy to the many, and joy to the few
Bucurie celor mulți și bucurie celor puțini
And joy to you baby, joy to me too
Și bucurie pentru tine iubito, bucurie și pentru mine
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
Tonight, tonight, tonight
În seara asta, în seara asta, în seara asta
play intro riff
redați riff-ul introductiv
Outro:
Outro: