Nightmares Letra Traducción al Español

email: recebedoU@yahoo.com
correo electrónico: recebedoU@yahoo.com
Chords used:
Acordes utilizados:
EADGBe
EADGBe
C:032010
C:032010
F:133211
F:133211
G:320033
G:320033
Intro chords: x4
Acordes de introducción: x4
Verse 1 chords:
Acordes del versículo 1:
Unaware, the nightmare sleep, on what fodder do they feed?
Sin darse cuenta, el sueño de pesadilla, ¿de qué forraje se alimentan?
For two long weeks I stayed awake, until I saw one cross your face, yeah
Durante dos largas semanas me quedé despierto, hasta que vi uno cruzar tu cara, sí
Intro chords
acordes de introducción
Interlude: x2
Interludio: x2
use verse 1 chords
usar acordes del verso 1
Verse 2:
Verso 2:
I knew that you had been untrue, I didn't know how, but I knew, well
Sabía que habías mentido, no sabía cómo, pero lo sabía, bueno.
Who you spoke to in your dreams, cause never had you spoke to me like that
Con quién hablaste en tus sueños, porque nunca me habías hablado así
Unaware, the nightmare sleep, on what fodder do they feed?
Sin darse cuenta, el sueño de pesadilla, ¿de qué forraje se alimentan?
I followed them back down to hell, and I spent some time down there myself
Los seguí hasta el infierno y pasé algún tiempo allí.
Intro chords
acordes de introducción
Interlude: x2
Interludio: x2
use verse 1 chords
usar acordes del verso 1
Verse 3:
Verso 3:
Nightmares have their dreams as well, when they sleep they go to hell
Las pesadillas también tienen sus sueños, cuando duermen van al infierno.
And they drink their fill on lakes of blood, and cant across the the scolplade mud
Y beben hasta saciarse en lagos de sangre, y cruzan el barro de la escolplada.
Nurse their little colts on flies, their cultish teeth, like kitchen knives
Cuidan a sus pequeños potrillos de moscas, sus dientes de culto, como cuchillos de cocina.
Look down from abysmal cliffs, they're dead by the late wind rift, gone
Mira hacia abajo desde acantilados abismales, están muertos por la grieta del viento tardío, se han ido
Denizens too deep to see you, on dreams nightmares, nightmares dream, yeah
Los habitantes están demasiado profundos para verte, en sueños, pesadillas, pesadillas, sueños, sí.
Unaware, the nightmare sleep, on what fodder do they feed?
Sin darse cuenta, el sueño de pesadilla, ¿de qué forraje se alimentan?
I'd been awake so long by then, they thought that I was one of them
Ya llevaba tanto tiempo despierto que pensaron que yo era uno de ellos.
Intro chords
acordes de introducción
Interlude: x4
Interludio: x4
use verse 1 chords
usar acordes del verso 1
Verse 4:
Verso 4:
Nightmares cannot be ribcaged, midnight's just a steeple chase
Las pesadillas no pueden ser torcidas, la medianoche es sólo una persecución de campanarios
That silver needles have to go, opionion abled to your soul
Esas agujas de plata tienen que irse, opción capaz de llegar a tu alma.
They other half will go instead, gallop across the kicked up fair
La otra mitad irá a galopar por la feria levantada.
Find the one who will sleep in sound
Encuentra al que dormirá profundamente.
Drag him down, oh drag him down
Arrástralo hacia abajo, oh, arrástralo hacia abajo
Drag him down, oh drag him down
Arrástralo hacia abajo, oh, arrástralo hacia abajo
Drag him down, oh drag him down
Arrástralo hacia abajo, oh, arrástralo hacia abajo
use verse 1 chords
usar acordes del verso 1
Verse 5:
Verso 5:
Drag him down where I got took, and though he may not wanna look
Arrástrelo hacia donde me llevaron, y aunque tal vez no quiera mirar
I sift hell for an equal pain, shot born beetles born in rain
Tamizo el infierno por un dolor igual, disparo a los escarabajos nacidos bajo la lluvia
I crop his eyes and down impede the, same hell he first fed to me, now
Le corto los ojos y le impido el mismo infierno con el que primero me alimentó, ahora
Unware, the nightmare sleep, on what fodder do they feed?
Inconscientes, el sueño de pesadilla, ¿de qué forraje se alimentan?
I followed them back down to hell, I spent some time down there myself
Los seguí hasta el infierno, pasé algún tiempo allí yo mismo.
use verse 1 chords
usar acordes del verso 1
Outro:
Salida:
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme
Unware, the nightmare sleep
Inconsciente, la pesadilla duerme