Rattling Locks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used:
Wykorzystane akordy:
EADGBe
EADGBe
Am:002210
Jestem: 002210
Dm:000231
Dm:000231
E: 022100
E: 022100
Intro: Am
Wprowadzenie: Jestem
Verse 1:
Werset 1:
There was a time when I had the right key
Był czas, kiedy miałem odpowiedni klucz
Rolled the tumble, slipped the bone on every wandering eye I caught
Przewróciłem się, poślizgnąłem kość na każdym błądzącym oku, które złapałem
Something has changed, this is all wrong
Coś się zmieniło, wszystko jest nie tak
I'm out here in the cold with a wet face rattling your locks
Jestem tu na zimnie z mokrą twarzą i grzechotam twoimi zamkami
There ain't nothing new about the world
Na świecie nie ma nic nowego
That I didn't learn from just standing here in this spot
Tego nie nauczyłem się po prostu stojąc tutaj, w tym miejscu
Verse 2: (use verse 1 chords)
Zwrotka 2: (użyj akordów z wersetu 1)
There ain't nothing new about the world
Na świecie nie ma nic nowego
That I didn't learn from just watching you go by
Tego nie nauczyłem się obserwując cię przechodzącą
I tell myself people are cold, and strangers pass
Mówię sobie, że ludziom jest zimno, a nieznajomi przechodzą
Separate themselves from love by building walls a hundred thousand miles high
Oddzielcie się od miłości, budując mury wysokie na sto tysięcy mil
Frostbite and hot sickness
Odmrożenia i gorąca choroba
Ain't either one of them so bad if you can understand the reason why
Żaden z nich nie jest taki zły, jeśli potrafisz zrozumieć powód
Verse 3: (use verse 1 chords)
Zwrotka 3: (użyj akordów z wersetu 1)
Black hole black hole
Czarna dziura Czarna dziura
Are your eyes as empty as they look?
Czy Twoje oczy są tak puste, na jakie wyglądają?
Black hole, black hole
Czarna dziura, czarna dziura
Are your two eyes as empty as they look?
Czy twoje oczy są tak puste, na jakie wyglądają?
All along I thought I was giving you my love, but you were just taking,
Przez cały czas myślałem, że daję ci moją miłość, ale ty tylko zabierałeś,
And now I want back every single thing that you took
A teraz chcę odzyskać każdą rzecz, którą zabrałeś
Chorus:
Chór:
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)
Verse 4: (use verse 1 chords)
Zwrotka 4: (użyj akordów z wersetu 1)
I had a dream where I was dying
Miałem sen, w którym umierałem
But it wasn't a nightmare, I was peaceful as I fell
Ale to nie był koszmar, upadając byłem spokojny
And if I was falling into heaven,
A gdybym spadał do nieba,
Heaven must be hotter than the bible tells (black hole, black hole)
Niebo musi być gorętsze niż mówi Biblia (czarna dziura, czarna dziura)
I woke up sorry I was living
Obudziłem się, żałując, że żyję
Rather than rattling your locks,
Zamiast grzechotać swoimi zamkami,
I'd rather second another night in hell, in hell, in hell, in hell
Wolałbym drugą noc w piekle, piekle, piekle, piekle
Chorus:
Chór:
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)
(Black hole, black hole, black hole, black hole)
(Czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura, czarna dziura)