Song for the Fireflies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

After all the lights had died
Po tym jak wszystkie światła zgasły
Out behind the palisades park
Za parkiem palisadowym
Fireflies remembered to do
Świetliki pamiętały o tym
Exactly what they were supposed to
Dokładnie to, co mieli zrobić
Memories were like coins that tumbled
Wspomnienia były jak spadające monety
Somersaulting through the deep
Salto przez głębię
Down every well we through them in
W dół każdej studni, do której przez nich przejdziemy
Until they came to the top again and out
Dopóki nie dotarli ponownie na szczyt i nie wyszli
Like the sun
Jak słońce
In your hair, in your hair
W twoich włosach, w twoich włosach
Every month that ends its spin
Każdy miesiąc, który kończy swój obrót
Is picked up by the moon for keeping
Jest zbierany przez księżyc w celu przechowywania
Clean and safe from accidents
Czysty i bezpieczny od wypadków
Sheltered from the elements
Chroniony przed żywiołami
But June is like an echo
Ale czerwiec jest jak echo
Of the sounds we never made
O dźwiękach, których nigdy nie wydaliśmy
I swear they find me in my waking hours
Przysięgam, że znajdują mnie na jawie
Thirty days like poison flowers
Trzydzieści dni jak trujące kwiaty
The wind in your hair
Wiatr we włosach
Like a sigh, like a sigh
Jak westchnienie, jak westchnienie
With intermittent rain and shine
Przelotne opady deszczu i słoneczna pogoda
The sky re-started six or seven times
Niebo pojawiło się ponownie sześć lub siedem razy
It's blue because it sees
Jest niebieski, bo widzi
All our infidelities
Wszystkie nasze niewierności
We both know that it's been so long
Oboje wiemy, że minęło już tyle czasu
I'm not sure what to say so I hope
Nie jestem pewien, co powiedzieć, więc mam nadzieję
Fireflies remember to do
Świetliki pamiętają o tym
Exactly what it was they used to
Dokładnie to, do czego przywykli