Dear Money Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Josh Wilson – Drogie pieniądze
by Josh Wilson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DEAR MONEY ?? Josh Wilson
KOCHANE PIENIĄDZE? Josha Wilsona
G = 320033 F = 133211 A/C# = x42220 B7/Eb = xx1202
G = 320033 F = 133211 A/C# = x42220 B7/Eb = xx1202
A7 = x02020 F# = 244322 G/B = x20033 Cm = x35543
A7 = x02020 F# = 244322 G/B = x20033 Cm = x35543
C = x32010 Em = 022000 D = xx0232 G7 = 323001
C = x32010 Em = 022000 D = xx0232 G7 = 323001
VERSE I
WIERSZ I
Well dear money, I wrote a song for you
Cóż, drogie pieniądze, napisałem dla ciebie piosenkę
'Cause you lead me to believe you buy me everything I need
Ponieważ sprawiasz, że wierzę, że kupujesz mi wszystko, czego potrzebuję
Then you fill me full of emptiness
Wtedy napełniasz mnie pustką
So money, it's time I called you out
Więc pieniądze, czas cię wezwać
About the way you say you pay and then you turn and walk away
O tym, jak mówisz, że płacisz, a potem odwracasz się i odchodzisz
Turns out, you can't keep your promises
Okazuje się, że nie można dotrzymywać obietnic
I'm changing the locks on my pockets now
Teraz zmieniam zamki w kieszeniach
'Cause if I don't let you in then you can't run out
Bo jeśli cię nie wpuszczę, nie będziesz mógł uciec
Well I'd love to hate to love you
Cóż, chciałbym nienawidzić cię kochać
But I can't get enough of you
Ale nie mam cię dość
A/C# A7 Cm G...
A/C# A7 Cm G...
I can't get enough, so I've had enough of you
Nie mam dość, więc mam ciebie dość
...A7 C F F#...
...A7 C F F#...
VERSE II
WERSET II
Well hey money, I've had enough of you
Hej, pieniądze, mam cię dość
Every day it's all the same, the way you love to complicate
Każdego dnia wszystko jest takie samo, tak jak lubisz komplikować
I knew that we never should have met
Wiedziałem, że nigdy nie powinniśmy byli się spotkać
Yeah money, I'm asking you to leave
Tak, pieniądze, proszę cię, żebyś wyszedł
Nothing personal, but you were never worth it all
Nic osobistego, ale nigdy nie byłeś tego wart
Oh please, don't make this harder than it is
Och, proszę, nie utrudniaj tego, niż jest
I'm changing the locks on my pockets now
Teraz zmieniam zamki w kieszeniach
If I don't let you in then you can't run out
Jeśli cię nie wpuszczę, nie będziesz mógł uciec
Well I'd love to hate to love you
Cóż, chciałbym nienawidzić cię kochać
But I can't get enough of you
Ale nie mam cię dość
A/C# A7 Cm G...
A/C# A7 Cm G...
I can't get enough, so I've had enough of you
Nie mam dość, więc mam ciebie dość
INTERLUDE/SOLO (and vocal ad-libbing)
INTERLUDE/SOLO (i libbing wokalny)
CHORUS (two first lines only vocals and piano)
CHORUS (dwie pierwsze linijki tylko wokal i fortepian)
I'm changing the locks on my pockets now
Teraz zmieniam zamki w kieszeniach
'Cause if I don't let you in then you can't run out
Bo jeśli cię nie wpuszczę, nie będziesz mógł uciec
Well I'd love to hate to love you
Cóż, chciałbym nienawidzić cię kochać
But I can't get enough of you
Ale nie mam cię dość
I can't get enough, so I've had enough
Nie mam dość, więc mam dość
Oh I can't get enough, so I've had enough of you
Och, nie mam dość, więc mam cię dość
Hey money, just leave me alone.
Hej, pieniądze, po prostu zostaw mnie w spokoju.
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
