Dear Money Текст Песни Перевод на Русский

DEAR MONEY ?? Josh Wilson
ДОРОГИЕ ДЕНЬГИ?? Джош Уилсон
G = 320033 F = 133211 A/C# = x42220 B7/Eb = xx1202
G = 320033 F = 133211 A/C# = x42220 B7/Eb = xx1202
A7 = x02020 F# = 244322 G/B = x20033 Cm = x35543
A7 = x02020 F# = 244322 G/B = x20033 Cm = x35543
C = x32010 Em = 022000 D = xx0232 G7 = 323001
C = x32010 Em = 022000 D = xx0232 G7 = 323001
VERSE I
СТИХ I
Well dear money, I wrote a song for you
Ну, дорогие деньги, я написал для вас песню.
'Cause you lead me to believe you buy me everything I need
Потому что ты заставляешь меня поверить, что ты покупаешь мне все, что мне нужно
Then you fill me full of emptiness
Тогда ты наполняешь меня пустотой
So money, it's time I called you out
Итак, деньги, пришло время мне звать тебя
About the way you say you pay and then you turn and walk away
О том, как ты говоришь, что платишь, а потом поворачиваешься и уходишь.
Turns out, you can't keep your promises
Оказывается, ты не можешь сдержать свои обещания
I'm changing the locks on my pockets now
Я сейчас меняю замки на карманах
'Cause if I don't let you in then you can't run out
Потому что, если я не впущу тебя, ты не сможешь сбежать.
Well I'd love to hate to love you
Ну, я бы хотел ненавидеть любить тебя
But I can't get enough of you
Но я не могу насытиться тобой
A/C# A7 Cm G...
A/C# A7 См Г...
I can't get enough, so I've had enough of you
Я не могу насытиться, поэтому ты мне надоел
...A7 C F F#...
...A7 C F F#...
VERSE II
СТИХ II
Well hey money, I've had enough of you
Ну, эй, деньги, ты мне надоел
Every day it's all the same, the way you love to complicate
Каждый день все одно и то же, как ты любишь усложнять
I knew that we never should have met
Я знал, что нам никогда не следовало встречаться
Yeah money, I'm asking you to leave
Да, деньги, я прошу тебя уйти
Nothing personal, but you were never worth it all
Ничего личного, но ты никогда не стоил всего этого.
Oh please, don't make this harder than it is
О, пожалуйста, не делай это сложнее, чем есть на самом деле.
I'm changing the locks on my pockets now
Я сейчас меняю замки на карманах
If I don't let you in then you can't run out
Если я не впущу тебя, ты не сможешь сбежать
Well I'd love to hate to love you
Ну, я бы хотел ненавидеть любить тебя
But I can't get enough of you
Но я не могу насытиться тобой
A/C# A7 Cm G...
A/C# A7 См Г...
I can't get enough, so I've had enough of you
Я не могу насытиться, поэтому ты мне надоел
INTERLUDE/SOLO (and vocal ad-libbing)
ИНТЕРЛЮДИЯ/СОЛО (и вокальная импровизация)
CHORUS (two first lines only vocals and piano)
CHORUS (две первые строчки только вокал и фортепиано)
I'm changing the locks on my pockets now
Я сейчас меняю замки на карманах
'Cause if I don't let you in then you can't run out
Потому что, если я не впущу тебя, ты не сможешь сбежать.
Well I'd love to hate to love you
Ну, я бы хотел ненавидеть любить тебя
But I can't get enough of you
Но я не могу насытиться тобой
I can't get enough, so I've had enough
Мне не хватает, так что с меня хватит
Oh I can't get enough, so I've had enough of you
О, я не могу насытиться, поэтому ты мне надоел
Hey money, just leave me alone.
Эй, деньги, просто оставьте меня в покое.
Comment, rate, appreciate!
Комментируйте, оценивайте, цените!