Commodore Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Commodore, commodore, commodore
Komandor, komandor, komandor
well save yourself,
cóż, ratuj się,
the cellars cold but dry.
piwnice zimne, ale suche.
Commodore, commodore, commodore
Komandor, komandor, komandor
well grab your coat,
cóż, weź swój płaszcz,
The wind'll blow out your eyes.
Wiatr wydmuchnie ci oczy.
Well this closet's not cold
Cóż, w tej szafie nie jest zimno
with the embers in my hair.
z żarem w moich włosach.
Even papa sleeps tonight.
Nawet tata śpi tej nocy.
Mama said the war will end
Mama powiedziała, że wojna się skończy
just as soon as it began.
zaraz po tym jak się zaczęło.
But then why do we sit and hide?
Ale w takim razie dlaczego siedzimy i się chowamy?
Commodore oh why?
Commodore, och, dlaczego?
Commodore, commodore
Komandor, komandor
hide those books,
ukryj te książki,
your candles will keep you warm tonight.
Twoje świece zapewnią Ci ciepło tej nocy.
Commodore, commodore, commodore
Komandor, komandor, komandor
when they knock your place
kiedy zapukają do twojego mieszkania
drown the cellar light.
zagłuszyć światło piwnicy.
Well this closet's not cold
Cóż, w tej szafie nie jest zimno
with the embers in my hair.
z żarem w moich włosach.
Even papa sleeps tonight.
Nawet tata śpi tej nocy.
Mama said the war will end
Mama powiedziała, że wojna się skończy
just as soon as it began.
zaraz po tym jak się zaczęło.
But then why do we sit and hide?
Ale w takim razie dlaczego siedzimy i się chowamy?
Commodore oh why?
Commodore, och, dlaczego?
It's the blackest of the nights
To najczarniejsza z nocy
And the moon won't shine it's light
A księżyc nie będzie świecił swoim światłem
And the streets stained red so bright.
A ulice zabarwiły się na czerwono tak jasno.
Well this closet's not cold
Cóż, w tej szafie nie jest zimno
with the embers in my hair.
z żarem w moich włosach.
Even papa sleeps tonight.
Nawet tata śpi tej nocy.
Mama said the war will end
Mama powiedziała, że wojna się skończy
just as soon as it began.
zaraz po tym jak się zaczęło.
But then why do we sit and hide?
Ale w takim razie dlaczego siedzimy i się chowamy?
Mama said the war will the end
Mama powiedziała, że wojna się skończy
just as soon as it began.
zaraz po tym jak się zaczęło.
Even Papa slept tonight
Nawet tata spał tej nocy
but no not me i sat and stared
ale nie, nie ja. Siedziałem i się gapiłem
out the window to the streets
za oknem na ulicę
and saw men and women die.
i widziałem śmierć mężczyzn i kobiet.
My god my god oh why?
Mój Boże, mój Boże, och, dlaczego?
My god oh why?
Mój Boże, och, dlaczego?
My god oh why?
Mój Boże, och, dlaczego?
My god oh why?
Mój Boże, och, dlaczego?