Commodore Versuri Traducere în Română

Commodore, commodore, commodore
Comodor, comodor, comodor
well save yourself,
bine salvează-te,
the cellars cold but dry.
beciurile reci dar uscate.
Commodore, commodore, commodore
Comodor, comodor, comodor
well grab your coat,
Ei bine, ia-ți haina,
The wind'll blow out your eyes.
Vântul îți va sufla din ochi.
Well this closet's not cold
Ei bine, acest dulap nu e rece
with the embers in my hair.
cu jarul în păr.
Even papa sleeps tonight.
Până și tata doarme în noaptea asta.
Mama said the war will end
Mama a spus că războiul se va termina
just as soon as it began.
de îndată ce a început.
But then why do we sit and hide?
Dar atunci de ce stăm și ne ascundem?
Commodore oh why?
Commodore, de ce?
Commodore, commodore
comodor, comodor
hide those books,
ascunde acele cărți,
your candles will keep you warm tonight.
lumânările tale te vor ține de cald în seara asta.
Commodore, commodore, commodore
Comodor, comodor, comodor
when they knock your place
când îți bat locul
drown the cellar light.
îneacă lumina beciului.
Well this closet's not cold
Ei bine, acest dulap nu e rece
with the embers in my hair.
cu jarul în păr.
Even papa sleeps tonight.
Chiar și tata doarme în noaptea asta.
Mama said the war will end
Mama a spus că războiul se va termina
just as soon as it began.
de îndată ce a început.
But then why do we sit and hide?
Dar atunci de ce stăm și ne ascundem?
Commodore oh why?
Commodore, de ce?
It's the blackest of the nights
Este cea mai neagră dintre nopți
And the moon won't shine it's light
Și luna nu va străluci, este lumină
And the streets stained red so bright.
Și străzile s-au pătat în roșu atât de strălucitor.
Well this closet's not cold
Ei bine, acest dulap nu e rece
with the embers in my hair.
cu jarul în păr.
Even papa sleeps tonight.
Până și tata doarme în noaptea asta.
Mama said the war will end
Mama a spus că războiul se va termina
just as soon as it began.
de îndată ce a început.
But then why do we sit and hide?
Dar atunci de ce stăm și ne ascundem?
Mama said the war will the end
Mama a spus că războiul se va sfârși
just as soon as it began.
de îndată ce a început.
Even Papa slept tonight
Până și tata a dormit în seara asta
but no not me i sat and stared
dar nu eu, am stat și m-am uitat
out the window to the streets
pe fereastra spre strazi
and saw men and women die.
și am văzut bărbați și femei murind.
My god my god oh why?
Doamne, Dumnezeule meu, de ce?
My god oh why?
Doamne, de ce?
My god oh why?
Doamne, de ce?
My god oh why?
Doamne, de ce?