Lawn Full of Marigolds Текст Песни Перевод на Русский

V1:
В1:
I moved myself west to find a philosophy
Я переехал на запад, чтобы найти философию
To learn my geography at best
Чтобы выучить мою географию в лучшем случае
Where the mountains are cold, the rain drops it's tears I'm told
Там, где горы холодные, дождь капает, мне говорят, это слезы
Amongst the ashes a heart of gold, they say
Говорят, среди пепла золотое сердце.
I guess it's best to imagine it that way
Думаю, лучше всего представить это именно так
So I bought me a book to teach me the ways of God
Поэтому я купил себе книгу, чтобы научить меня путям Бога.
To open my tarnished heart from it
Чтобы открыть от него свое потускневшее сердце
Started praising the Lord, speaking in tongues and code
Начал славить Господа, говоря языками и кодексом
I did repairs on my broken road back home
Я ремонтировал свою разбитую дорогу домой.
I guess it's better than being alone
Я думаю, это лучше, чем быть одному
Ch:
Ч:
And now to death: I'm dying
И теперь до смерти: я умираю
To love: I'm trying
Любить: я пытаюсь
To God: I'm lying again
Богу: я снова вру
And to my Ma: I've failed you
И моей маме: я подвел тебя
To my Pa: I blamed you
Моему папе: я винил тебя
And to God: I have shamed you again
И Богу: я снова тебя опозорил
V2:
В2:
So I moved myself out, I pictured a better home
Поэтому я переехал, я представил себе дом получше.
A lawn full of marigolds, I guess
Я думаю, лужайка, полная бархатцев.
I headed back east, started thinking my hope away
Я направился обратно на восток, начал думать о своей надежде
Depression was the one to stay since then
Депрессия осталась с тех пор
Now I take pills to push it from my head
Теперь я принимаю таблетки, чтобы выкинуть это из головы.
Yes, I take pills to push it from my head
Да, я принимаю таблетки, чтобы выкинуть это из головы.
Ch2x
канал 2x
End:
Конец:
To God: I have shamed You again
Богу: я снова опозорил Тебя
To God: I have shamed You again
Богу: я снова опозорил Тебя
Again
снова