Lovers Without Love Testo Traduzione Italiana
Joshua James - Amanti senza amore
by Joshua James
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am very new to making these, so if you have any corrections or additions please let me know.
Sono molto nuovo nel realizzarli, quindi se avete correzioni o aggiunte fatemelo sapere.
"Lovers Without Love"
"Amanti senza amore"
Joshua James
Giosuè Giacomo
This road has all but taught me lessons
Questa strada mi ha quasi insegnato lezioni
about my lonely soul.
sulla mia anima solitaria.
I am young and getting wiser,
Sono giovane e sto diventando più saggio,
soon I will grow old.
presto invecchierò.
Strip my heart from misconceptions,
Spoglia il mio cuore dalle idee sbagliate,
fill my eyes with greed.
riempi i miei occhi di avidità.
Let me make my own connections
Lasciami fare i miei collegamenti
in this endless sea
in questo mare infinito
Of muscle, cars, and endless bars,
Di muscoli, macchine e bar infiniti,
of shopping centers for the teens.
dei centri commerciali per adolescenti.
Of high priced propane,
Di propano costoso,
and crack cocaine.
e crackare la cocaina.
And lovers without love like me.
E gli amanti senza amore come me.
I've seen so much my visions blurry,
Ho visto così tanto le mie visioni sfocate,
in this world i live.
in questo mondo in cui vivo.
If we're to change then we must hurry,
Se vogliamo cambiare allora dobbiamo sbrigarci,
the devil's movin' in.
il diavolo sta arrivando.
Love and hate cannot see color
L'amore e l'odio non possono vedere i colori
like the human eye.
come l'occhio umano.
So priests and preachers, parents teachers,
Quindi preti e predicatori, genitori insegnanti,
don't act so damn surprised.
non comportarti così dannatamente sorpreso.
It's the world we've made, we're livin' in,
È il mondo che abbiamo creato, in cui viviamo,
of greed, lust and poverty.
di avidità, lussuria e povertà.
Of war and pride,
Di guerra e orgoglio,
teen suicide.
suicidio adolescenziale.
And lovers without love like me.
E gli amanti senza amore come me.
And lovers without love like me.
E gli amanti senza amore come me.
There's kids in gangs, we have coveted fame,
Ci sono ragazzi nelle bande, abbiamo bramato la fama,
we have sweat shops across the sea.
abbiamo negozi sfruttatori dall'altra parte del mare.
We have abortive mothers,
Abbiamo madri che abortiscono,
and we hate each other.
e ci odiamo.
And there's lovers without love,
E ci sono amanti senza amore,
there's lovers without love,
ci sono amanti senza amore,
there's lovers without love, like me.
ci sono amanti senza amore, come me.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
