Tell My Pa كلمات أغنية ترجمة عربية

from "The Sun Is Always Brighter"
من "الشمس دائما أكثر إشراقا"
Tell My Pa
أخبر والدي
intro:
مقدمة:
Come on love, Come on drugs
هيا أيها الحب، هيا المخدرات
I need the help, pick me up.
أنا بحاجة للمساعدة، اصطحبني.
I'm feeling low, the alcohol
أشعر بالإحباط، الكحول
Is wearing off.
يلبس.
The cocaine wore a hole inside
كان للكوكايين ثقب في الداخل
My bitter soul, my foolish pride.
روحي المريرة، كبريائي الأحمق.
Call my pa, tell you saw me
اتصل بأبي وأخبرني أنك رأيتني
Hangin here.
هانجين هنا.
The blood it stains,
الدماء التي تلطخها،
The carpet well,
السجادة بشكل جيد،
You ran and told,
ركضت وقلت
Somebody else.
شخص آخر.
But now its gone,
ولكن الآن ذهب،
The need I felt,
الحاجة التي شعرت بها،
The cocaine drug,
مخدر الكوكايين,
Inside my head.
داخل رأسي.
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Come on love, Come on drugs
هيا أيها الحب، هيا المخدرات
I need the help, pick me up.
أنا بحاجة للمساعدة، اصطحبني.
I'm feeling low, the alcohol
أشعر بالإحباط، الكحول
Is wearing off.
يلبس.
The blood it stains,
الدماء التي تلطخها،
The carpet well,
السجادة بشكل جيد،
You ran and told,
ركضت وقلت
Somebody else.
شخص آخر.
But now its gone,
ولكن الآن ذهب،
The need I felt,
الحاجة التي شعرت بها،
The cocaine drug,
مخدر الكوكايين,
Inside my head.
داخل رأسي.
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Please leave me hangin here
من فضلك اتركني هنا
Come on love, Come on drugs
هيا أيها الحب، هيا المخدرات
I need the help, pick me up.
أنا بحاجة للمساعدة، اصطحبني.
I'm feeling low, the alcohol
أشعر بالإحباط، الكحول
Is wearing off.
يلبس.