Amy's Song Letra Traducción al Español

Intro: D Dsus2
Introducción: D Dsus2
Verse:
Verso:
You asked me to write a tune all about
Me pediste que escribiera una canción sobre
The things that go wrong and then
Las cosas que salen mal y luego
You asked me to come home soon
Me pediste que volviera a casa pronto
To the place where I belong
Al lugar donde pertenezco
But you stand on the other side of the line
Pero estás al otro lado de la línea
In this place and you can see me reply
En este lugar y puedes verme responder.
And now this you can't fake
Y ahora esto no lo puedes fingir
No, this you can't fake
No, esto no lo puedes fingir
Chorus:
Coro:
Sometimes, Sometimes, I wanna be,
A veces, a veces, quiero ser,
I scream that I want to be anyone but me
Grito que quiero ser cualquiera menos yo
Verse:
Verso:
And I don't know if I can write about
Y no sé si puedo escribir sobre
Chosen Wars, and the things you fear and
Guerras Elegidas, y las cosas que temes y
I don't know if I can sing aloud
No sé si puedo cantar en voz alta
Closing Doors, show me what's real
Cerrando puertas, muéstrame lo que es real
But I know that I close my eyes
Pero sé que cierro los ojos
Late at Night, there's only one thing
A altas horas de la noche, sólo hay una cosa
The Night Showign that she can lie
La noche muestra que ella puede mentir.
That you'll fight, show me something
Que pelearás, muéstrame algo.
Can you show me something
¿Puedes mostrarme algo?
Chorus:
Coro:
Sometimes, Sometimes, I wanna be,
A veces, a veces, quiero ser,
I scream that I want to be anyone but me
Grito que quiero ser cualquiera menos yo
Bridge:
Puente:
What do you want me to say?
¿Qué quieres que diga?
All I know is Love, It's okay
Todo lo que sé es amor, está bien
I'll write what I know
escribiré lo que sé
You do the same
tu haces lo mismo
You tell me I'm sane
Me dices que estoy cuerdo
Chorus:
Coro:
But Sometimes, Sometimes, I wanna be,
Pero a veces, a veces, quiero serlo.
I scream that I want to be anyone but me
Grito que quiero ser cualquiera menos yo