Amy's Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joshua Radin – Pieśń Amy
by Joshua Radin
Joshua Radin - Amy's Song tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: D Dsus2
Wprowadzenie: D Dsus2
Verse:
Werset:
You asked me to write a tune all about
Poprosiłeś mnie, żebym napisał piosenkę o wszystkim
The things that go wrong and then
Rzeczy, które pójdą źle i wtedy
You asked me to come home soon
Prosiłeś, żebym wkrótce wrócił do domu
To the place where I belong
Do miejsca, do którego należę
But you stand on the other side of the line
Ale ty stoisz po drugiej stronie linii
In this place and you can see me reply
W tym miejscu możesz zobaczyć jak odpowiadam
And now this you can't fake
A teraz tego nie można udawać
No, this you can't fake
Nie, tego nie można udawać
Chorus:
Chór:
Sometimes, Sometimes, I wanna be,
Czasami, czasami, chcę być,
I scream that I want to be anyone but me
Krzyczę, że chcę być kimkolwiek, tylko nie sobą
Verse:
Werset:
And I don't know if I can write about
I nie wiem, czy mogę o tym pisać
Chosen Wars, and the things you fear and
Wybrane Wojny i rzeczy, których się boisz i
I don't know if I can sing aloud
Nie wiem, czy umiem śpiewać na głos
Closing Doors, show me what's real
Zamykając Drzwi, pokaż mi, co jest prawdziwe
But I know that I close my eyes
Ale wiem, że zamykam oczy
Late at Night, there's only one thing
Późno w nocy jest tylko jedna rzecz
The Night Showign that she can lie
Nocny pokaz Pokazuje, że potrafi kłamać
That you'll fight, show me something
Że będziesz walczyć, pokaż mi coś
Can you show me something
Możesz mi coś pokazać?
Chorus:
Chór:
Sometimes, Sometimes, I wanna be,
Czasami, czasami, chcę być,
I scream that I want to be anyone but me
Krzyczę, że chcę być kimkolwiek, tylko nie sobą
Bridge:
Most:
What do you want me to say?
Co chcesz, żebym powiedział?
All I know is Love, It's okay
Jedyne co znam to Miłość. Jest w porządku
I'll write what I know
Napiszę co wiem
You do the same
Ty zrób to samo
You tell me I'm sane
Mówisz mi, że jestem zdrowy na umyśle
Chorus:
Chór:
But Sometimes, Sometimes, I wanna be,
Ale czasami, czasami chcę być,
I scream that I want to be anyone but me
Krzyczę, że chcę być kimkolwiek, tylko nie sobą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
