In Your Hands Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
My oh my this hair of gold
Och, moje te złote włosy
Pull it back from over your eyes.
Odciągnij go znad oczu.
I know you're scared and alone
Wiem, że jesteś przestraszony i samotny
But you don't have to hide.
Ale nie musisz się ukrywać.
You need to take your time
Musisz poświęcić trochę czasu
So I'll set you free-ee.
Więc cię uwolnię-ee.
I don't want you when you're blind.
Nie chcę cię, kiedy jesteś ślepy.
And in time you'll come back to me.
A z czasem do mnie wrócisz.
CHORUS:
CHÓR:
So I'll wait for that day
Więc poczekam na ten dzień
When I hear you say
Kiedy usłyszę jak mówisz
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nie rzucaj mnie, bo mam nadzieję wylądować
In your hands."
W twoich rękach.”
And if you
A jeśli ty
Don't believe
Nie wierz
I promise to make you see
Obiecuję, że sprawię, że zobaczysz
I'll come find you
Przyjdę cię znaleźć
But mind you it's time
Ale pamiętaj, że już czas
You are mine
Jesteś mój
Forever mine
Na zawsze moje
VERSE:
WERSET:
And now it's winter settin' in
A teraz nadchodzi zima
Two days is auld lang syne
Dwa dni to auld lang syne
And you don't like the shape you're in
I nie podoba ci się to, w jakiej jesteś formie
This year there's peace to find
W tym roku można znaleźć spokój
But if you feel like you could fall
Ale jeśli czujesz, że możesz upaść
Maybe I could fall too
Może i ja mógłbym spaść
But if you give it, give it all
Ale jeśli dasz to, daj z siebie wszystko
'Cause if you promise me the best of you
Bo jeśli obiecasz mi to, co najlepsze
CHORUS:
CHÓR:
Then I'll wait for that day
W takim razie poczekam na ten dzień
When I hear you say
Kiedy usłyszę jak mówisz
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nie rzucaj mnie, bo mam nadzieję wylądować
In your hands."
W twoich rękach.”
And if you
A jeśli ty
Don't believe
Nie wierz
I promise to make you see
Obiecuję, że sprawię, że zobaczysz
I'll come find you
Przyjdę cię znaleźć
But mind you it's time
Ale pamiętaj, że już czas
You are mine
Jesteś mój
Forever mine A --3-2-0-
Na zawsze mój A --3-2-0-
BREAK:
PRZERWA:
You're scared if you wait too long
Boisz się, jeśli będziesz czekać zbyt długo
Your light won't guide me home
Twoje światło nie zaprowadzi mnie do domu
But don't be frightened by the dark before dawn
Ale nie bój się ciemności przed świtem
Sometimes we must go it alone
Czasami musimy iść przez to sami
CHORUS:
CHÓR:
'Til then I'll wait for that day
Do tego czasu poczekam na ten dzień
When I hear you say
Kiedy usłyszę jak mówisz
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nie rzucaj mnie, bo mam nadzieję wylądować
In your hands."
W twoich rękach.”
And if you
A jeśli ty
Don't believe
Nie wierz
I promise to make you see
Obiecuję, że sprawię, że zobaczysz
I'll come find you
Przyjdę cię znaleźć
But mind you it's time
Ale pamiętaj, że już czas
You are mine
Jesteś mój
Forever mine
Na zawsze moje