In Your Hands Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
My oh my this hair of gold
Oh, părul de aur
Pull it back from over your eyes.
Trageți-l înapoi de peste ochi.
I know you're scared and alone
Știu că ești speriat și singur
But you don't have to hide.
Dar nu trebuie să te ascunzi.
You need to take your time
Trebuie să-ți faci timp
So I'll set you free-ee.
Așa că te voi elibera.
I don't want you when you're blind.
Nu te vreau când ești orb.
And in time you'll come back to me.
Și în timp te vei întoarce la mine.
CHORUS:
Refren:
So I'll wait for that day
Așa că voi aștepta ziua aceea
When I hear you say
Când te aud spunând
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nu mă lăsa pe mine, pentru că sper să aterizez
In your hands."
În mâinile tale.”
And if you
Și dacă tu
Don't believe
Nu crede
I promise to make you see
Promit să te fac să vezi
I'll come find you
vin să te găsesc
But mind you it's time
Dar ai grijă că e timpul
You are mine
esti a mea
Forever mine
Pentru totdeauna a mea
VERSE:
versetul:
And now it's winter settin' in
Și acum a venit iarna
Two days is auld lang syne
Două zile sunt auld lang syne
And you don't like the shape you're in
Și nu-ți place forma în care te afli
This year there's peace to find
Anul acesta este pace de găsit
But if you feel like you could fall
Dar dacă simți că poți cădea
Maybe I could fall too
Poate aș putea să cad și eu
But if you give it, give it all
Dar dacă o dai, dă-o pe toate
'Cause if you promise me the best of you
Pentru că dacă îmi promiți ce e mai bun din tine
CHORUS:
Refren:
Then I'll wait for that day
Atunci voi aștepta ziua aceea
When I hear you say
Când te aud spunând
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nu mă lăsa pe mine, pentru că sper să aterizez
In your hands."
În mâinile tale.”
And if you
Și dacă tu
Don't believe
Nu crede
I promise to make you see
Promit să te fac să vezi
I'll come find you
vin să te găsesc
But mind you it's time
Dar ai grijă că e timpul
You are mine
esti a mea
Forever mine A --3-2-0-
Pentru totdeauna mea A --3-2-0-
BREAK:
PAUZĂ:
You're scared if you wait too long
Ți-e frică dacă aștepți prea mult
Your light won't guide me home
Lumina ta nu mă va ghida acasă
But don't be frightened by the dark before dawn
Dar nu te speria de întunericul înainte de zori
Sometimes we must go it alone
Uneori trebuie să mergem singuri
CHORUS:
Refren:
'Til then I'll wait for that day
„Până atunci voi aștepta ziua aceea
When I hear you say
Când te aud spunând
"Don't drop me 'cause I'm hopin' to land
„Nu mă lăsa pe mine, pentru că sper să aterizez
In your hands."
În mâinile tale.”
And if you
Și dacă tu
Don't believe
Nu crede
I promise to make you see
Promit să te fac să vezi
I'll come find you
vin să te găsesc
But mind you it's time
Dar ai grijă că e timpul
You are mine
esti a mea
Forever mine
Pentru totdeauna a mea