My Baby Versuri Traducere în Română

INTRO: G D C D
INTRODUCERE: G D C D
VERSE:
versetul:
When you came to me, crying from a dream,
Când ai venit la mine, plângând dintr-un vis,
Feeling so small, my baby.
Mă simt atât de mic, copilul meu.
I held you in my arms, kissed away the harm
Te-am ținut în brațe, am sărutat răul
From your last fall, my baby.
Din ultima ta toamna, copilul meu.
Suddenly you see, how it's meant to be,
Deodată vezi cum trebuie să fie,
When you stand tall, my baby.
Când stai în picioare, copilul meu.
You and I know, flowers only grow
Tu și cu mine știm, florile cresc doar
When the rain falls, my baby.
Când ploaia cade, copilul meu.
CHORUS:
Refren:
Like a runaway train,
Ca un tren fugit,
Like your face in the rain,
Ca fața ta în ploaie,
Like a star so far away,
Ca o stea atât de departe,
You can't know from where it came.
Nu poți ști de unde a venit.
Like the winter snow,
Ca zăpada de iarnă,
Like the way you know,
Cum știi tu,
By the way we said good bye
Apropo, ne-am luat la revedere
On the day of our first hello,
În ziua primului nostru salut,
I will love you.
te voi iubi.
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
versetul:
Sleep beneath the moon,
Dormi sub lună,
Watching it consume a new day, my baby.
Privind cum consumă o nouă zi, copilul meu.
Though your eyes are tired
Deși ochii tăi sunt obosiți
From wanting with desire in a new way, my baby.
Din dorința cu dorință într-un mod nou, copilul meu.
Lying with you seems like waking from a dream,
Întinsul cu tine pare să te trezești dintr-un vis,
When you say, my baby.
Când spui, copilul meu.
Everything before left me wanting more,
Totul înainte m-a lăsat să-mi doresc mai mult,
So I'll stay, your baby.
Așa că voi rămâne, copilul tău.
CHORUS:
Refren:
Like a runaway train,
Ca un tren fugit,
Like your face in the rain,
Ca fața ta în ploaie,
Like a star so far away,
Ca o stea atât de departe,
You can't know from where it came.
Nu poți ști de unde a venit.
Like the winter snow,
Ca zăpada de iarnă,
Like the way you know,
Cum știi tu,
By the way we said good bye
Apropo, ne-am luat la revedere
On the day of our first hello,
În ziua primului nostru salut,
I will love you.
te voi iubi.
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
versetul:
Still you are holding on,
Încă te ții,
To memories that are gone,
La amintirile care au dispărut,
While I need you, my baby.
În timp ce am nevoie de tine, copilul meu.
And I can try to make,
Și pot încerca să fac,
You give me what you take,
Dă-mi ce iei,
But I don't steal, my baby.
Dar eu nu fur, puiule.
So if you wanna show,
Deci, dacă vrei să arăți,
How you really know what I feel, my baby.
Cum știi cu adevărat ce simt, iubito.
Then let me start a new memory with you,
Atunci lasă-mă să încep o nouă amintire cu tine,
And let us heal, my baby.
Și hai să ne vindecăm, copilul meu.
CHORUS:
Refren:
Like a runaway train,
Ca un tren fugit,
Like your face in the rain,
Ca fața ta în ploaie,
Like a star so far away,
Ca o stea atât de departe,
You can't know from where it came.
Nu poți ști de unde a venit.
Like the winter snow,
Ca zăpada de iarnă,
Like the way you know,
Cum știi tu,
By the way we said good bye
Apropo, ne-am luat la revedere
On the day of our first hello,
În ziua primului nostru salut,
I will love you.
te voi iubi.