They Bring Me to You Testo Traduzione Italiana
Joshua Radin - Mi portano da te
by Joshua Radin
Joshua Radin - They Bring Me to You testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
The into is identical to the verse with some of Radin's classic freestyle fingerpicking
L'into è identico alla strofa con alcuni dei classici fingerpicking freestyle di Radin
thrown in (C-G-Dm-F)
gettato dentro (C-G-Dm-F)
Im 99.99% sure these chords are accurate with respect to the Capo on fret 4. Please
Sono sicuro al 99,99% che questi accordi siano accurati rispetto al capotasto sul tasto 4. Per favore
and rate.
e tasso.
Verse:
Versetto:
You looked like the sun
Sembravi il sole
I was the only one
Ero l'unico
who could stare until you were done shining on me
chi potrebbe fissarti finché non avresti finito di brillare su di me
and as we drank our wine and let the world fade away
e mentre bevevamo il nostro vino e lasciavamo che il mondo svanisse
the sunrise tried to end it while we tried to stay.
l'alba ha cercato di finirla mentre noi cercavamo di restare.
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
The rest of my life can't compare to this night
Il resto della mia vita non può essere paragonato a questa notte
and only the heartaches have given me sight,
e solo le angosce mi hanno ridato la vista,
Chorus:
Coro:
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you.
Mi portano da te.
Verse, Pre Chorus, chorus: (Identical to Above)
Strofa, pre ritornello, ritornello: (identico a sopra)
Moon pours through the ceiling tonight
Stanotte la luna filtra dal soffitto
embraces us tight
ci abbraccia forte
shows me we're right for each other
mi dimostra che siamo giusti l'uno per l'altra
and as we lie here and let the world fade away
e mentre giaciamo qui e lasciamo che il mondo svanisca
the sunrise tries to end it while we try to stay.
l'alba cerca di finirlo mentre noi proviamo a restare.
The rest of my life can't compare to this night
Il resto della mia vita non può essere paragonato a questa notte
and only the heartaches have given me sight,
e solo le angosce mi hanno ridato la vista,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you.
Mi portano da te.
Bridge:
Ponte:
It's all about the first night and last,
Riguarda la prima e l'ultima notte,
some people say
dicono alcuni
well I love you so much more tonight,
beh, ti amo molto di più stasera,
more than yesterday.
più di ieri.
Final Pre Chorus and Chorus: (Refer to Original)
Pre Chorus e Chorus finali: (fare riferimento all'originale)
The rest of my life can't compare to this night
Il resto della mia vita non può essere paragonato a questa notte
and only the heartaches have given me sight,
e solo le angosce mi hanno ridato la vista,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you,
Mi portano da te,
They bring me to you.
Mi portano da te.
(End on C)
(Fine in C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
