Song Without a Reason 歌詞 日本語訳

ジョサイア・レミング - 理由のない歌

by Josiah Leming

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josiah Leming Song Without a Reason

I figured out the little riff on piano, but I haven't tabbed it on guitar. But here are the notes:
ピアノの小さなリフは理解できましたが、ギターではタブ譜を付けていませんでした。しかし、ここにメモがあります:
Gsus3 (or whatever, I'm not too sure what it's called xD) chord:
Gsus3 (または何でも、xD と呼ばれるのかはよくわかりません) コード:
Intro chords: F Am G F C F Am Am G C
イントロコード: F Am G F C F Am Am G C
And I can't nail down the feeling in this song without a reason
そして、この曲の感情を理由なしに特定することはできません
'Cause the hollow words I'm singing are for you
私が歌っている空虚な言葉はあなたのためだから
And I keep trying to remember all those little things you told me
そして私はあなたが私に言ってくれた小さなことすべてを思い出そうと努め続けます
When you'd hold me
あなたが私を抱きしめてくれるとき
"Baby, I can't give you all I'd like to
「ベイビー、私が望むすべてをあなたに与えることはできない
But everything you'd need, I will provide you ohh
でも、あなたが必要とするものはすべて、私があなたに提供します、ohh
And if you feel the world outside denies you
そしてもし外の世界があなたを否定していると感じたら
I will fight away the loneliness and emptiness that bind you
あなたを縛る孤独と虚無を私は撃ち払います
From this world, I'll never hide you
この世界から、私は決してあなたを隠しません
'Til the day my arms you'll slide through, baby boy
私の腕をあなたが滑り抜ける日まで、ベイビーボーイ
One of these days the world is gonna find you
そのうち世界があなたを見つけるでしょう
And take you away from me
そしてあなたを私から遠ざけてください
The lights are gonna blind you
光があなたを盲目にしてしまうでしょう
Gonna make you complete
あなたを完璧にするつもりです
A girl is gonna hurt you
女の子があなたを傷つけるつもりです
A woman's gonna set your heart on fire
女はあなたの心に火をつけるだろう
Your heart on fire"
君の心は燃えてるよ」
And if I nail down the feeling, still this song's without a reason
そしてその気持ちを確かめても この歌には理由がない
'Cause the hollow words I'm singing just for you
だって私があなたのためだけに歌っている空虚な言葉
And I keep trying to remember all the little things you showed me
そして私はあなたが私に見せてくれたすべての小さなことを思い出そうと努め続けます
When you'd hold me
あなたが私を抱きしめてくれるとき
I close my eyes for a little while
少しの間目を閉じます
I'm a child, you're beside me
私は子供だ、あなたは私のそばにいる
And you're singing...
そしてあなたは歌っています...
"Baby, I can't always be beside you
「ベイビー、私はいつもあなたの隣にいることができない
But everything you'd need, I will provide you
でも、必要なものはすべて私が提供します
And if you'd feel the world outside denies you
そしてもし外の世界があなたを否定していると感じたら
I will fight away the loneliness and emptiness that bind you
あなたを縛る孤独と虚無を私は撃ち払います
From this world, I'll never hide you
この世界から、私は決してあなたを隠しません
'Til the day my arms you'll slide through, baby boy
私の腕をあなたが滑り抜ける日まで、ベイビーボーイ
One of these days the world is gonna find you
そのうち世界があなたを見つけるでしょう
And take you away from me
そしてあなたを私から遠ざけてください
The lights are gonna blind you
光があなたを盲目にしてしまうでしょう
Gonna make you complete
あなたを完璧にするつもりです
A girl is gonna hurt you
女の子があなたを傷つけるつもりです
A woman's gonna set your heart on fire
女はあなたの心に火をつけるだろう
Your heart on fire
あなたの心は燃えています
And even when you've left me far behind you
そして、たとえあなたが私を遠く離れたとしても
No one's gonna love you like I do"
私のようにあなたを愛する人はいないでしょう」

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.