Pieno di vita Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo first fret
Şef ilk endişe
Quando balleranno gli orologi intorno a noi si confonderanno le stagioni
Saatler etrafımızda dans ettiğinde mevsimler karışacak
Guardami negli occhi che s'incrociano coi tuoi stiamo insieme offrimi da bere
Seninkilerle buluşan gözlerime bak, birlikte olalım, bana bir içki ikram et
Pensa a quanta gente che e passata gia di qui quanti tradimenti e matrimoni
Buradan kaç kişinin geçtiğini, kaç ihanetin ve evliliğin olduğunu bir düşünün.
Pensa a quante volte sembra proprio che non va e poi cambia tutto in poche ore
Kaç kez sanki doğru değilmiş gibi göründüğünü ve birkaç saat içinde her şeyin değiştiğini bir düşünün.
E non e scritto da nessuna parte che io e te
Ve hiçbir yerde sen ve ben yazmıyoruz
Avremmo avuto vita regolare
Düzenli bir hayatımız olurdu
Non e mica vero che tristezza ed allegria
Bu doğru değil ama üzüntü ve sevinç
son distribuite in modo uguale
eşit olarak dağıtılır
E un estate bellissima e finita di gia.
Çok güzel bir yaz çoktan bitti.
Una moto che parte una sonda su Marte un ricordo che brucia ancora
Mars'a sonda bırakan bir motosiklet hala yanan bir anı
Perche e pieno di vita e pieno di vita e pieno di vita.
Çünkü hayat dolu, hayat dolu ve hayat dolu.
Quando sarai li a fare ginnastica mentre fuori c'e quel tempo grigio.
Dışarıda hava griyken orada jimnastik yaparken.
Nelle cuffie a ritmo di una musica che ti porta in qualche posto figo
Kulaklığınızda sizi serin bir yere götüren müziğin ritmini dinleyin
Tutti quanti presi da qualcosa di importante che non e importante per niente
Herkes hiç de önemli olmayan önemli bir şeye kapılmış durumda
Siamo indaffarati a cancellare le impronte della nostra vita precedente
Önceki hayatımızın ayak izlerini silmekle meşgulüz
E non e scritto da nessuna parte che io e te
Ve hiçbir yerde sen ve ben yazmıyoruz
Avremmo avuto vita regolare
Düzenli bir hayatımız olurdu
Non e mica vero che tristezza ed allegria
Bu doğru değil ama üzüntü ve sevinç
son distribuite in modo uguale
eşit olarak dağıtılır
E un estate bellissima e finita di gia.
Çok güzel bir yaz çoktan bitti.
Una moto che parte una sonda su Marte un ricordo che brucia ancora
Mars'a sonda bırakan bir motosiklet hala yanan bir anı
Perche e pieno di vita e pieno di vita e pieno di vita.
Çünkü hayat dolu, hayat dolu ve hayat dolu.
Tutte le promesse che hai dimenticato poi te lo dico, non ti preoccupare
Unuttuğun tüm sözleri sonra sana anlatacağım, endişelenme
In quest'avventura siamo tutti marinai non c'e vento che potra ingannare
Bu macerada hepimiz denizciyiz aldatabilecek hiçbir rüzgar yok
Dentro quel bicchiere di Tequila che berrai quando avrai qualcosa a cui brindare
Tost yapacak bir şeyin olduğunda içeceğin o bardak Tekila'nın içinde
Mettici una goccia delle lacrime che noi mescolammo infondo al nostro amore
Aşkımızla karıştırdığımız gözyaşlarımızdan bir damla koy içine
E non e scritto da nessuna parte che io e te
Ve hiçbir yerde sen ve ben yazmıyoruz
Avremmo avuto vita regolare
Düzenli bir hayatımız olurdu
Non e mica vero che tristezza ed allegria
Bu doğru değil ama üzüntü ve sevinç
son distribuite in modo uguale
eşit olarak dağıtılır
E un estate bellissima che ricomincera
Ve yeniden başlayacak güzel bir yaz
Una moto che parte una sonda su Marte un ricordo che mi emoziona
Mars'a sonda bırakan bir motosiklet beni heyecanlandıran bir anı
Perche e pieno di vita e pieno di vita e pieno di vita.
Çünkü hayat dolu, hayat dolu ve hayat dolu.
perche e pieno di vita pieno di vita e pieno di vita.
çünkü hayat dolu, hayat dolu.
Perche e pieno di vita e pieno di vita e pieno di vita.
Çünkü hayat dolu, hayat dolu ve hayat dolu.
e pieno di vita!
ve hayat dolu!
Perche e pieno di vita e pieno di vita e pieno di vita.
Çünkü hayat dolu, hayat dolu ve hayat dolu.