Dirty Looks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: B Bm
GİRİŞ: B Bm
#1.
#1.
If I don't go now, I never will....Lord, I'd
Eğer şimdi gitmezsem asla gitmeyeceğim... Tanrım, giderdim
be dead if looks could kill.
bakışlar öldürebiliyorsa ölmüş olmalısın.
Those slings and arrows thrown my way, maybe
Yoluma fırlatılan o sapanlar ve oklar, belki
you just made your passion play..
tutkunu oyuna getirdin..
CHORUS:
Koro:
With those dirty looks..love those dirty looks.
O kirli bakışlarla..o kirli bakışları seviyorum.
Get back down to the naked truth with those
Bunlarla çıplak gerçeğe geri dönün
dirty looks.
kirli bakışlar
#2.
#2.
Don't you know that it's not nice to stare?
Bakmanın hoş olmadığını bilmiyor musun?
Well, you better watch out, you better beware.
Dikkat etsen iyi olur, dikkatli olsan iyi olur.
Do you really mean what you say with those eyes?
Gerçekten o gözlerle söylediğinde ciddi misin?
Well, don't look now, but there's trouble inside.
Şimdi bakmayın ama içeride sorun var.
CHORUS:
Koro:
Give me those dirty looks..I love those dirty
Bana o kirli bakışlarını ver..Onları seviyorum
looks.
görünüyor.
Get right down to the naked truth with those
Bunlarla çıplak gerçeğe inin
dirty looks.
kirli bakışlar
INTERLUDE: B Bm B G A B
ARALIK: B Bm B G A B
#3.
#3.
Well, I don't feel sorry, got no regrets, but that's
Üzgün değilim, pişman değilim ama bu
one look I won't forget.
Bir bakışı unutmayacağım.
You made me tremble, you made me shake, oh, you made
Beni titrettin, beni titrettin, ah, sen yaptın
me do a double take.
çifte çekim yapıyorum.
CHORUS:
Koro:
With those dirty looks..love those dirty looks.
O kirli bakışlarla..o kirli bakışları seviyorum.
You get right down to the naked truth with those
Bunlarla çıplak gerçeğe iniyorsunuz
dirty, dirty looks.
kirli, kirli bakışlar.
OUTRO:
OUTRO:
Give me those dirty looks..I love those dirty looks.
Bana o kirli bakışlarını ver..O kirli bakışları seviyorum.
Get right down to the naked truth with those dirty
O kirlilerle doğrudan çıplak gerçeğe inin
looks....Bm B Bm..(Fade.)
görünüyor....Bm B Bm..(Solmaya.)