Out in the Rain Versuri Traducere în Română

These streets all know me the shadows whisper
Toate aceste străzi mă cunosc, șoptesc umbrele
tonight keeps looking back at me with neon eyes
seara asta continuă să se uite înapoi la mine cu ochi neon
and if they've seen you, they're not talking
iar dacă te-au văzut, nu vorbesc
you'd think by now maybe they'd sympathize
ai crede că până acum poate vor simpatiza
out in the rain, I keep on walking
afară, în ploaie, continui să merg
out in the rain like the broken-hearted do
afară în ploaie, așa cum fac cei cu inima zdrobită
I could be wrong but that's where you'll find me
Aș putea greși, dar acolo mă vei găsi
out in the rain, just looking for you
afară în ploaie, doar te caut
the sky is crying and the wind's against me
cerul plânge și vântul este împotriva mea
blows like some fugitive with nowhere left to hide
lovituri ca un fugar fără unde să se ascundă
I'm down to nothing, just this heartache
Nu sunt la nimic, doar această durere de inimă
that I keep carrying around inside
pe care le tot port înăuntru
out in the rain, I keep on walking
afară, în ploaie, continui să merg
out in the rain like the broken-hearted do
afară în ploaie, așa cum fac cei cu inima zdrobită
I could be wrong but that's where you'll find me
Aș putea greși, dar acolo mă vei găsi
out in the rain, just looking for you
afară în ploaie, doar te caut
I take no comfort in my companion
Nu mă mângâie în tovarășul meu
the rain is coming down now wild and uncontrolled
ploaia coboară acum sălbatică și necontrolată
don't try to stop it, you'd best take shelter
nu încerca să-l oprești, cel mai bine te-ai adăposti
tonight the sky will not be consoled
în noaptea asta cerul nu se va consola
out in the rain, I keep on walking
afară, în ploaie, continui să merg
out in the rain like the broken-hearted do
afară în ploaie, așa cum fac cei cu inima zdrobită
I could be wrong but that's where you'll find me
Aș putea greși, dar acolo mă vei găsi
out in the rain, just looking for you
afară în ploaie, doar te caut
out in the rain(for you), I keep on walking (for you)
afară în ploaie (pentru tine), continui să merg (pentru tine)
out in the rain (for you) like the broken-hearted do
afară în ploaie (pentru tine) cum fac cei cu inima zdrobită
I could be wrong(out in the rain) but that's where you'll find me (out in the rain)
Aș putea greși (afara în ploaie) dar acolo mă vei găsi (afară în ploaie)
out in the rain (out in the rain), just looking for you(out in the rain)
afară în ploaie (afară în ploaie), doar te caut (afară în ploaie)