Too Damn Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Julie Roberts - Çok Lanet Genç
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E A E A
Giriş: E A E A
We met down at the floating dock
Yüzer iskelede buluştuk
I snuck out scared didn't want to get caught
Korkarak dışarı çıktım yakalanmak istemedim
We were nervous
Biz gergindik
But it was worth it
Ama buna değdi
There was no such thing as consequence
Sonuç olarak öyle bir şey olmadı
There in is arms it finally made sense
İşte sonunda mantıklı geldi
In that moonlight
O ay ışığında
He saw my tan lines
Bronzlaşma çizgilerimi gördü
Chorus:
Koro:
And everytime my feet are dangling in the water
Ve ne zaman ayaklarım suda sallansa
I can't help but think about him
Onu düşünmeden edemiyorum
Lying there with his wet hair
Islak saçlarıyla orada yatıyordu
Didn't know what we were doing but we didn't care
Ne yaptığımızı bilmiyorduk ama umurumuzda değildi
That old wooden dock was warm on our backs
O eski tahta iskele sırtımızı ısıtıyordu
T-shirt for pillow and just like that
Yastık için tişört ve bunun gibi
He kissed me like he meant forever
Beni sonsuza dek demek istiyormuş gibi öptü
And we were too damn young to know any better
Ve biz daha iyisini bilemeyecek kadar gençtik
Verse 2:
Ayet 2:
The fog rolled he said he'd better go
Sis dağıldı, gitse iyi olur dedi
Left his t-shirt for me to hold
Tutmam için tişörtünü bana bıraktı
A memory, a souvenir I could keep
Bir anı, saklayabileceğim bir hatıra
So I stayed and watched the sun rise
Bu yüzden kaldım ve güneşin doğuşunu izledim
Like it was waking up my life
Sanki hayatım uyanıyordu
To what love was, I can still see us
Aşkın ne olduğunu hâlâ görebiliyorum
Chorus:
Koro:
And everytime my feet are dangling in the water
Ve ne zaman ayaklarım suda sallansa
I can't help but think about him
Onu düşünmeden edemiyorum
Lying there with his wet hair
Islak saçlarıyla orada yatıyordu
Didn't know what we were doing but we didn't care
Ne yaptığımızı bilmiyorduk ama umurumuzda değildi
That old wooden dock was warm on our backs
O eski tahta iskele sırtımızı ısıtıyordu
T-shirt for pillow and just like that
Yastık için tişört ve bunun gibi
He kissed me like he meant forever
Beni sonsuza dek demek istiyormuş gibi öptü
And we were too damn young to know any better
Ve biz daha iyisini bilemeyecek kadar gençtik
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
We were too damn young to know any better
Daha iyisini bilemeyecek kadar gençtik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
