Old Back In the New School كلمات أغنية ترجمة عربية

* means Strum twice quickly
* يعني العزف مرتين بسرعة
What's wrong with sayin? yes sir, sayin?
ما هو الخطأ في القول؟ نعم يا سيدي، سايين؟
yes ma'am, a hard day's work
نعم سيدتي، يوم عمل شاق
Showin? up pretty much on time
شوين؟ يصل إلى حد كبير في الوقت المحدد
What's wrong with waitin? your turn,
ما هو الخطأ في الانتظار؟ دورك،
payin? your dues, keepin? your word
باين؟ المستحقات الخاصة بك، كيبين؟ كلمتك
And lookin? a man right in the eye
وتنظرين؟ رجل الحق في العين
You can wear your pants down around your knees
يمكنك ارتداء بنطالك حول ركبتيك
But that don't mean a dang to me
ولكن هذا لا يعني دانغ بالنسبة لي
Just put a little old back in the new school
فقط ضع القليل من العمر في المدرسة الجديدة
Get that workin? man back on the bar stool
احصل على هذا العمل؟ الرجل مرة أخرى على كرسي البار
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
فقط لأن شيئًا ما لا يجعله رائعًا
Let's put a little old back in the new school
دعونا نعيد القليل من العمر إلى المدرسة الجديدة
I don't mind some attitude, a rebel heart,
لا أمانع في بعض المواقف، قلبًا متمردًا،
hell I got one too
الجحيم حصلت على واحدة أيضا
But you still gotta walk the line
ولكن لا يزال يتعين عليك السير على الخط
I don't care what you listen to,
لا يهمني ما تستمع إليه،
how you wear your hair you can paint it blue
كيف ترتدين شعرك يمكنك طلائه باللون الأزرق
Hey, it takes all kinds
مهلا، فإنه يأخذ جميع الأنواع
Johnny rocked and Willie rolled, C D B A*
هز جوني وتدحرج ويلي، C D B A*
they just did it with a whole lot more soul
لقد فعلوا ذلك بروح أكبر بكثير
Just put a little old back in the new school
فقط ضع القليل من العمر في المدرسة الجديدة
Get that workin? man back on the bar stool
احصل على هذا العمل؟ الرجل مرة أخرى على كرسي البار
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
فقط لأن شيئًا ما لا يجعله رائعًا
Let's put a little old back in the new school
دعونا نعيد القليل من العمر إلى المدرسة الجديدة
My grandpa just turned 83
جدي بلغ للتو 83 عامًا
I hope some of him rubbed off on me
آمل أن يكون بعض منه قد فرك علي
He's still cooler than I'll ever be C D B A x2
إنه لا يزال أكثر روعة من أن أكون C D B A x2
Just put a little old back in the new school
فقط ضع القليل من العمر في المدرسة الجديدة
(Yeah) Get that workin? man back on the bar stool
(نعم) احصل على هذا العمل؟ الرجل مرة أخرى على كرسي البار
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
فقط لأن شيئًا ما لا يجعله رائعًا
Let's put a little old back in the new school
دعونا نعيد القليل من العمر إلى المدرسة الجديدة
Yeah I might be young but I ain't no fool
نعم قد أكون شابًا ولكني لست أحمقًا
Come on, let's put a little old back in the new school Yeah, new school
هيا، دعونا نعيد بعض الأشياء القديمة إلى المدرسة الجديدة نعم، مدرسة جديدة
Put some old back in it
ضع بعض الأشياء القديمة فيها