Old Back In the New School Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Justin Moore - Yeni Okuldaki Eski
by Justin Moore
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
* means Strum twice quickly
* iki kez hızlı bir şekilde Strum anlamına gelir
What's wrong with sayin? yes sir, sayin?
Söylemenin nesi yanlış? evet efendim, diyorsunuz?
yes ma'am, a hard day's work
evet hanımefendi, zor bir iş günü
Showin? up pretty much on time
Gösteriliyor mu? oldukça zamanında kalktı
What's wrong with waitin? your turn,
Beklemenin nesi yanlış? sıra sende,
payin? your dues, keepin? your word
ödeme mi? aidatların kaldı mı? senin sözün
And lookin? a man right in the eye
Peki bakıyor musun? bir adam tam gözünün önünde
You can wear your pants down around your knees
Pantolonunu dizlerinin altına kadar giyebilirsin
But that don't mean a dang to me
Ama bu benim için bir tehlike ifade etmiyor
Just put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskisini koy
Get that workin? man back on the bar stool
İşe yaradı mı? adam bar taburesine geri döndü
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
Sırf bir şeyin kalçası onu havalı yapmıyor diye
Let's put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskiyi koyalım
I don't mind some attitude, a rebel heart,
Bazı tavırlara, asi bir kalbe aldırmıyorum,
hell I got one too
bende de bir tane var
But you still gotta walk the line
Ama yine de çizgiyi yürümek zorundasın
I don't care what you listen to,
Ne dinlediğin umurumda değil
how you wear your hair you can paint it blue
saçını nasıl takıyorsun onu maviye boyayabilirsin
Hey, it takes all kinds
Hey, her türlüsü gerekir
Johnny rocked and Willie rolled, C D B A*
Johnny salladı ve Willie yuvarlandı, C D B A*
they just did it with a whole lot more soul
bunu çok daha fazla ruhla yaptılar
Just put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskisini koy
Get that workin? man back on the bar stool
İşe yaradı mı? adam bar taburesine geri döndü
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
Sırf bir şeyin kalçası onu havalı yapmıyor diye
Let's put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskiyi koyalım
My grandpa just turned 83
Dedem yeni 83 yaşına girdi
I hope some of him rubbed off on me
Umarım bir kısmı bana bulaşmıştır
He's still cooler than I'll ever be C D B A x2
O hala benim asla olamayacağım kadar havalı C D B A x2
Just put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskisini koy
(Yeah) Get that workin? man back on the bar stool
(Evet) İşe yaradı mı? adam bar taburesine geri döndü
Just ?cause somethin's hip don't make it cool
Sırf bir şeyin kalçası onu havalı yapmıyor diye
Let's put a little old back in the new school
Yeni okula biraz eskiyi koyalım
Yeah I might be young but I ain't no fool
Evet genç olabilirim ama aptal değilim
Come on, let's put a little old back in the new school Yeah, new school
Hadi, yeni okula biraz eskiyi koyalım Evet, yeni okul
Put some old back in it
Eskilerin bir kısmını geri koy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
