Swan in the Water كلمات أغنية ترجمة عربية

Justin Nozuka - Swan in the water
جاستن نوزوكا - بجعة في الماء
used chords
الحبال المستخدمة
the same as the intro but with these text:
نفس المقدمة ولكن مع هذه النصوص:
Father tired to save me
أبي متعب لإنقاذي
he said believe in the spirit of god
قال نؤمن بروح الله
leave me alone
اتركني وشأني
My mother tried to heal me
حاولت والدتي أن تشفيني
She said just feel me, just feel me
قالت فقط أشعر بي، فقط أشعر بي
now leave me alone
الآن اتركني وشأني
My brother tried to scold me
حاول أخي أن يوبخني
He tried to hold, to hold me
لقد حاول أن يمسكني، أن يمسكني
Now leave me alone
الآن اتركني وشأني
My sister tried to listen
حاولت أختي الاستماع
But she couldn't understand
لكنها لم تستطع أن تفهم
It's not how i stand, but where i stand
ليس الأمر كيف أقف، بل أين أقف
And you talk
وأنت تتحدث
And you talk
وأنت تتحدث
And you talk
وأنت تتحدث
s2
s2
And then you walk
ومن ثم تمشي
And you get what you wanted all along
وستحصل على ما أردته طوال الوقت
And then you walk
ومن ثم تمشي
(Chorus)
(جوقة)
And then you walk oil in the water
ومن ثم تمشي بالزيت في الماء
How come you can't be with me?
كيف لا يمكنك أن تكون معي؟
Oil in the fire
الزيت في النار
I remember how it used to be
أتذكر كيف كان الأمر من قبل
Swan in the water,
بجعة في الماء,
you're moving so elegantly
أنت تتحرك بأناقة شديدة
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
He tired to convinve me
لقد سئم من إقناعي
It was shouting on the radio and tv screen
كان يصرخ على شاشة الراديو والتلفزيون
Leave me alone
اتركني وشأني
My angels tried to mess me
لقد حاولت ملائكتي العبث بي
Constantly testing and testing me
يختبرني ويختبرني باستمرار
Now leave me alone
الآن اتركني وشأني
The devil tried to bless me,
لقد حاول الشيطان أن يباركني،
Confessing the debt
الاعتراف بالديون
Leave me alone
اتركني وشأني
My sister tried to listen
حاولت أختي الاستماع
But she couldn't understand
لكنها لم تستطع أن تفهم
It's not how i stand, but where i stand
ليس الأمر كيف أقف، بل أين أقف
And you talk
وأنت تتحدث
And you talk
وأنت تتحدث
And you talk
وأنت تتحدث
s2
s2
And then you walk
ومن ثم تمشي
And you get what you wanted all along
وستحصل على ما أردته طوال الوقت
And then you walk
ومن ثم تمشي
(Chorus)
(جوقة)
And then you walk oil in the water
ومن ثم تمشي بالزيت في الماء
How come you can't be with me?
كيف لا يمكنك أن تكون معي؟
Oil in the fire
الزيت في النار
I remember how it used to be
أتذكر كيف كان الأمر من قبل
Swan in the water,
بجعة في الماء,
you're moving so elegantly
أنت تتحرك بأناقة شديدة
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
And it burns
ويحترق
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
this world is try to break me
هذا العالم يحاول كسري
fade out with 2x the intro
تتلاشى مع 2x المقدمة
made by sharonmakkie
صنع بواسطة شارونماكي
credits to bob wijtsma
الاعتمادات لبوب wijtsma
www.bobwijtsma.nl
www.bobwijtsma.nl