The Good Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro G D
Wprowadzenie G D
Well since youve left Ive had no place to be
Cóż, odkąd odszedłeś, nie mam gdzie być
Ill spend most everyday doing as I please
Większość dnia spędzę robiąc, co mi się podoba
Ive got pockets full of money; hear a jingle when I walk
Mam kieszenie pełne pieniędzy; słyszę brzęczenie, kiedy idę
Yeah its the good life from now on
Tak, od teraz będzie to dobre życie
Now when I walk down the street everybody knows my name
Teraz, kiedy idę ulicą, wszyscy znają moje imię
They all step aside and let me go my way
Wszyscy odsuwają się na bok i pozwalają mi iść swoją drogą
They all smile and snicker in subtle tones of awe
Wszyscy uśmiechają się i chichoczą z subtelnym tonem podziwu
Yeah its the good life from now on
Tak, od teraz będzie to dobre życie
Oh and all the fancy restaurants wont let me wait inside
Aha, i wszystkie eleganckie restauracje nie pozwalają mi czekać w środku
They serve me out the backdoor and never ask for a dime
Obsługują mnie tylnymi drzwiami i nigdy nie proszą o ani grosza
So you tell me what Im missing and Ill tell you where youre wrong
Więc powiedz mi, czego mi brakuje, a ja powiem ci, gdzie się mylisz
Yeah its the good life from now on
Tak, od teraz będzie to dobre życie
Well now I could go anywhere and live this way
Cóż, teraz mógłbym pojechać gdziekolwiek i żyć w ten sposób
I could catch a first class trip on an outbound freight
Mógłbym złapać podróż pierwszą klasą w ramach wychodzącego ładunku
Yeah cause Ive got nothing left here to keep me hanging on
Tak, bo nie mam tu już nic, na czym mogłabym się utrzymać
Yeah its the good life from now on
Tak, od teraz będzie to dobre życie
Yeah its the good life for me from now on
Tak, od teraz będzie to dla mnie dobre życie