Above the Code Letra Traducción al Español

Above The Code - Justin Vernon
Por encima del código - Justin Vernon
Email: loic1307@orange.fr
Correo electrónico: loic1307@orange.fr
Intro: G
Introducción: G
I'm sitting by the wave pool laughing, making creed and your cool shades flashing
Estoy sentado junto a la piscina de olas riendo, haciendo Creed y tus frescas sombras parpadeando
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(You're a baby, I guess that's why they say these things)
(Eres un bebé, supongo que por eso dicen estas cosas)
And then Mo-town came to life, with peoples babies all holding them tight.
Y entonces Mo-town cobró vida, con los bebés de la gente abrazándolos con fuerza.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(And a Detroit Voice, it has made my choice up)
(Y un Detroit Voice, ha hecho mi elección)
Interlude : G, Dsus2, C, D, G
Interludio: G, Dsus2, C, D, G
verse 2:
versículo 2:
And the box are all scattered the hood, the stations there we could go buy food
Y las cajas están todas esparcidas por el capó, las estaciones allí podríamos ir a comprar comida.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(These are times, that keep our body coming way too cool)
(Estos son momentos que mantienen nuestro cuerpo demasiado frío)
The hottest evening I've ever had, with sweaty hands not even making me sad
La noche más calurosa que he tenido, con las manos sudorosas que ni siquiera me ponen triste
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(And your touching me, there's a first time for nearly everything)
(Y me tocas, hay una primera vez para casi todo)
Interlude : G, Dsus2, C, D, C
Interludio: G, Dsus2, C, D, C
Chorus:
Coro:
And the imagery of genes and feeling, is the imagery of love and needing, it's above the code.
Y las imágenes de los genes y los sentimientos son las imágenes del amor y la necesidad, están por encima del código.
And the masonry of modern dealings. Goes beyond the stuff that is, worth keeping...
Y la mampostería de los tratos modernos. Va más allá de lo que vale la pena conservar...
Solo X2: G, Dsus2, C, CMaj7, C, CMaj7, C, G
Solo X2: Sol, Dsus2, Do, CMaj7, Do, CMaj7, Do, Sol
Interlude: G, Dsus2, C, D, C
Interludio: G, Dsus2, C, D, C
Chorus:
Coro:
And the symmetry of genes and feelings is the imagery of love and meaning, it's above the code.
Y la simetría de genes y sentimientos es la imagen del amor y el significado, está por encima del código.
And the masonry of modern dealings. goes beyond the stuff that is, worth keeping...
Y la mampostería de los tratos modernos. va más allá de lo que vale la pena conservar...
verse 3:
versículo 3:
The things that I knew at birth are coming back to me in a burst.
Las cosas que supe al nacer están regresando a mí en un estallido.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(Like they were hidden by a different kind of mind)
(Como si estuvieran ocultos por un tipo de mente diferente)
The way that god was painted to me, up in heaven, in the sky where I could not be.
La forma en que ese dios me fue pintado, arriba en el cielo, en el cielo donde yo no podía estar.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
(What is wrong with Earth? Are you scared that death is the end?)
(¿Qué le pasa a la Tierra? ¿Tienes miedo de que la muerte sea el fin?)
Final: G, Dsus2, Am7, D, G
Final: Sol, Dsus2, Am7, Re, Sol