Bij ons thuis Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

HORUS
HORU
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Bij ons thuis lach je om het meest
Bizim evde çoğu şeye gülüyorsun
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
VRS
VRS
Elke avond om half 7
Her akşam yedi buçukta
in ons huisje, barst het los
bizim evde patlıyor
want dan gilt er iemand feestje
çünkü o zaman birisi parti diye bağırır
en we walsen naar binnen in een strooien rok
ve hasır eteklerle vals yapıyoruz
en we grijpen sambaballen
ve marakas alıyoruz
en we dansen in het rond
ve etrafta dans ediyoruz
op een rijtje rond de tafel
masanın etrafında sıra halinde
zelfs een baby kruipt achter ons aan op de grond
bir bebek bile arkamızda yere sürünüyor
HORUS
HORU
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Bij ons thuis lach je om het meest
Bizim evde çoğu şeye gülüyorsun
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
VRS
VRS
Na het eten komt het circus
Akşam yemeğinden sonra sirk geliyor
We jongleren met de vaat
Bulaşıklarla hokkabazlık yapıyoruz
en soms laat je er eentje vallen
ve bazen birini düşürürsün
en je hoort het gerinkel tot buiten op straat
ve dışarıda sokaktaki çınlamayı duyuyorsun
Onze oma danst de tango
Büyükannemiz tango yapıyor
op de tafel met de kat
kediyle masada
De kanarie staat te swingen
Kanarya sallanıyor
Heb jij thuis ook al zo'n feestje gehad
Hiç evinizde böyle bir parti yaptınız mı?
HORUS
HORU
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Bij ons thuis lach je om het meest
Bizim evde çoğu şeye gülüyorsun
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
RI
UR
Elke avond in ons huisje
Her akşam evimizde
Lekker feesten, da's gezond
Güzel bir parti geçirin, bu sağlıklıdır
en we dansen rond de tafel
ve masanın etrafında dans ediyoruz
zelfs de baby kruipt achter ons aan op de grond
bebek bile arkamızda yere sürünüyor
HORUS
HORU
N.C.
N.C.
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
N.C.
N.C.
Bij ons thuis lach je om het meest
Bizim evde çoğu şeye gülüyorsun
N.C.
N.C.
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
N.C.
N.C.
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Bij ons thuis lach je om het meest
Bizim evde çoğu şeye gülüyorsun
Bij ons thuis is het altijd feest
Bizim evde her zaman bir parti var
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?
Ben jij al ooit eens bij ons thuis geweest
Hiç bizim eve geldin mi?