Do Do Do You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
Vakantie aan het strand, overal hand in hand
العطلات على الشاطئ، يدا بيد في كل مكان
Jongens en meisjes zo blij
الفتيان والفتيات سعداء جدا
Waar is die jongen van m'n dromen
أين فتى أحلامي؟
Zal ik hem ooit nog tegenkomen
هل سأقابله مرة أخرى؟
Een film in open lucht, hij draait zich om en zucht
فيلم في الهواء الطلق، يستدير ويتنهد
'De grootste ster ben jij'
"النجم الأكبر هو أنت"
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
هل سبق لك أن تلقيت مثل هذا الاقتراح؟
Hij vraagt me net als op dat doek
يسألني تمامًا كما هو الحال على تلك اللوحة
horus
حورس
Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
ويستدير الجميع ويعتقدون فجأة أن الفيلم غبي
Do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
يحدق بي ويضحك ويقبلني لفترة طويلة وبهدوء
Zoals je van een filmster verwacht
كما تتوقع من نجم سينمائي
Do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Vakantie in m'n hart, oh, hoe het stopt en start
عطلة في قلبي، آه، كيف تتوقف وتبدأ
Als hij plots omkijkt naar mij
عندما ينظر فجأة إليّ
En als we 's avonds naar de film gaan
وعندما نذهب إلى السينما في المساء
Blijft die secondewijzer stil staan
تبقى اليد الثانية ثابتة
Want plots gebeurt het echt, hij draait zich om en zegt
لأنه فجأة يحدث ذلك بالفعل، يستدير ويقول
'De grootste ster ben jij'
"النجم الأكبر هو أنت"
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
هل سبق لك أن تلقيت مثل هذا الاقتراح؟
Hij vraagt me net als op dat doek
يسألني تمامًا كما هو الحال على تلك اللوحة
horus
حورس
Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
ويستدير الجميع ويعتقدون فجأة أن الفيلم غبي
Do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
يحدق بي ويضحك ويقبلني لفترة طويلة وبهدوء
Zoals je van een filmster verwacht
كما تتوقع من نجم سينمائي
Do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
ridge
ريدج
De hele zaal is stil, dit is wat ied'reen wil
الغرفة كلها صامتة، وهذا ما يريده الجميع
Plots is m'n leven net als een liefdesfilm
وفجأة أصبحت حياتي مثل فيلم حب
Je kent me pas vandaag en toch stel jij me die vraag
أنت تعرفني فقط اليوم ومع ذلك تسألني هذا السؤال
horus
حورس
Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
ويستدير الجميع ويعتقدون فجأة أن الفيلم غبي
Do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
يحدق بي ويضحك ويقبلني لفترة طويلة وبهدوء
Zoals je van een filmster verwacht
كما تتوقع من نجم سينمائي
Do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Do do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أنا أفعل
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
ويستدير الجميع ويعتقدون فجأة أن الفيلم غبي
Do do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
يحدق بي ويضحك ويقبلني لفترة طويلة وبهدوء
Zoals je van een filmster verwacht
كما تتوقع من نجم سينمائي
Do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل
Do you love me, I do do, I do
هل تحبني، أنا أفعل، أفعل