Do Do Do You Love Me Текст Песни Перевод на Русский

Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Vakantie aan het strand, overal hand in hand
Отдых на пляже, рука об руку повсюду
Jongens en meisjes zo blij
Мальчики и девочки такие счастливые
Waar is die jongen van m'n dromen
Где мальчик моей мечты?
Zal ik hem ooit nog tegenkomen
Смогу ли я когда-нибудь встретиться с ним снова?
Een film in open lucht, hij draait zich om en zucht
Кино под открытым небом, он оборачивается и вздыхает
'De grootste ster ben jij'
«Самая большая звезда – это ты»
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
Вы когда-нибудь получали такое предложение?
Hij vraagt me net als op dat doek
Он спрашивает меня, как на этом холсте
horus
Гор
Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
И все оборачиваются и вдруг думают, что фильм глупый.
Do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
Он смотрит на меня, смеется и целует меня долго и нежно.
Zoals je van een filmster verwacht
Чего и ждешь от кинозвезды
Do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Vakantie in m'n hart, oh, hoe het stopt en start
Праздник в моем сердце, ох, как он останавливается и начинается
Als hij plots omkijkt naar mij
Когда он вдруг смотрит на меня
En als we 's avonds naar de film gaan
И когда мы идем в кино вечером
Blijft die secondewijzer stil staan
Секундная стрелка остается неподвижной
Want plots gebeurt het echt, hij draait zich om en zegt
Потому что вдруг это действительно происходит, он оборачивается и говорит:
'De grootste ster ben jij'
«Самая большая звезда – это ты»
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
Вы когда-нибудь получали такое предложение?
Hij vraagt me net als op dat doek
Он спрашивает меня, как на этом холсте
horus
Гор
Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
И все оборачиваются и вдруг думают, что фильм глупый.
Do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
Он смотрит на меня, смеется и целует меня долго и нежно.
Zoals je van een filmster verwacht
Чего и ждешь от кинозвезды
Do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
ridge
хребет
De hele zaal is stil, dit is wat ied'reen wil
Вся комната молчит, этого хотят все.
Plots is m'n leven net als een liefdesfilm
Внезапно моя жизнь стала похожа на фильм о любви
Je kent me pas vandaag en toch stel jij me die vraag
Ты знаешь меня только сегодня и все же задаешь мне этот вопрос
horus
Гор
Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
И все оборачиваются и вдруг думают, что фильм глупый.
Do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
Он смотрит на меня, смеется и целует меня долго и нежно.
Zoals je van een filmster verwacht
Чего и ждешь от кинозвезды
Do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Do do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
И все оборачиваются и вдруг думают, что фильм глупый.
Do do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
Он смотрит на меня, смеется и целует меня долго и нежно.
Zoals je van een filmster verwacht
Чего и ждешь от кинозвезды
Do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю
Do you love me, I do do, I do
Ты любишь меня, я люблю, я люблю