Do Do Do You Love Me 歌詞 日本語訳

Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
Vakantie aan het strand, overal hand in hand
ビーチでの休暇、どこでも手をつないで
Jongens en meisjes zo blij
男の子も女の子も大満足
Waar is die jongen van m'n dromen
私の夢の少年はどこにいるの？
Zal ik hem ooit nog tegenkomen
彼にまた会うことはあるだろうか？
Een film in open lucht, hij draait zich om en zucht
野外で映画を観ていると、彼は振り返ってため息をついた
'De grootste ster ben jij'
「最大のスターはあなたです」
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
そのような提案を受けたことがありますか?
Hij vraagt me net als op dat doek
あのキャンバスのように彼は私に尋ねる
horus
ホルス
Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
そして誰もが振り向いて、突然その映画は愚かだと思うでしょう
Do do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
彼は私を見つめて笑って、長くそっとキスしてくれる
Zoals je van een filmster verwacht
さすが映画スター
Do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Vakantie in m'n hart, oh, hoe het stopt en start
私の心の中の休日、ああ、それがどのように止まり、そして始まるのか
Als hij plots omkijkt naar mij
彼が突然私を振り返ると
En als we 's avonds naar de film gaan
そして夜に映画に行くとき
Blijft die secondewijzer stil staan
秒針は止まったままです
Want plots gebeurt het echt, hij draait zich om en zegt
本当に突然そうなったから彼は振り返ってこう言いました
'De grootste ster ben jij'
「最大のスターはあなたです」
Kreeg jij al ooit eens zo een aanzoek
そのような提案を受けたことがありますか?
Hij vraagt me net als op dat doek
あのキャンバスのように彼は私に尋ねる
horus
ホルス
Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
そして誰もが振り向いて、突然その映画は愚かだと思うでしょう
Do do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
彼は私を見つめて笑って、長くそっとキスしてくれる
Zoals je van een filmster verwacht
さすが映画スター
Do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
ridge
尾根
De hele zaal is stil, dit is wat ied'reen wil
部屋全体が静まり返る、これが誰もが望んでいることだ
Plots is m'n leven net als een liefdesfilm
突然、私の人生は恋愛映画のようになってしまった
Je kent me pas vandaag en toch stel jij me die vraag
あなたは今日の私のことしか知らないのに、私にその質問をするの
horus
ホルス
Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
そして誰もが振り向いて、突然その映画は愚かだと思うでしょう
Do do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
彼は私を見つめて笑って、長くそっとキスしてくれる
Zoals je van een filmster verwacht
さすが映画スター
Do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Do do do you love me, I do do, I do
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる
En iedereen kijkt om en vindt de film plots stom
そして誰もが振り向いて、突然その映画は愚かだと思うでしょう
Do do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Hij staart me aan en lacht en kust me lang en zacht
彼は私を見つめて笑って、長くそっとキスしてくれる
Zoals je van een filmster verwacht
さすが映画スター
Do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています
Do you love me, I do do, I do
あなたは私を愛していますか、愛しています、愛しています